[Manga/Anime] L'attaque des Titans

Démarré par Jielash, Lundi 13 Mai 2013, 00:17:17

Jielash

Je pense que c'est aussi pour expliquer que
(Cliquez pour afficher/cacher)

Bilberry

OMG Jielash.
(Cliquez pour afficher/cacher)

Cap

(Cliquez pour afficher/cacher)


Fiertés ?
It seems like we're fighting each other. But we both know that we're fighting against ourselves. - The Edge

Bêtatesteuse en chef des logiciels météo

Jielash

Citation de: Cap le Dimanche 02 Juin 2013, 17:52:37
(Cliquez pour afficher/cacher)

Du YAOÏ.

La rule 34 a encore fait son effet.

Bilberry

D'ailleurs je trouve le yaoi Eren/Rivaille très mauvais en général.
(Cliquez pour afficher/cacher)

Prince du Crépuscule

Cet épisode m'a ouvert l'appétit...

(Cliquez pour afficher/cacher)

...mais le cliffhanger m'a tué.


Yuan du pays de l'amûr tûjûrs

Bilberry

Tu t'emmêles un peu les pinceaux :p

(Cliquez pour afficher/cacher)

Ensuite pour Rivaille/Levi c'est juste une différence de "traduction". Apparemment "Levi" serait la traduction américaine officielle, Rivaille serait plus proche de la version japonaise et c'est celle retenue pour la VF.

Jielash

Prince :

(Cliquez pour afficher/cacher)

Prince du Crépuscule

Ah ok, ils ont adapté. Je me disais bien aussi, la fansub a fait un sans-faute jusque-là.

(Cliquez pour afficher/cacher)


Yuan du pays de l'amûr tûjûrs

Duplucky

Episode 9 vu: j'ai pas pu m'empêcher de sortir un What The Fuck à la fin de l'épisode. Et je suis super-frustré!

(Cliquez pour afficher/cacher)

Jielash

Prince : ça... c'est un des grands points d'ombres/mystères du manga.

Dup :
(Cliquez pour afficher/cacher)

Bilberry

Dup>>
(Cliquez pour afficher/cacher)

Duplucky

(Cliquez pour afficher/cacher)

Bilberry

(Cliquez pour afficher/cacher)

Jielash

(Cliquez pour afficher/cacher)