Communauté > Discussions Générales

Les questions bêtes de la vie.

<< < (321/397) > >>

Lea kim:
Oui mais justement, pourquoi transformons-nous ce qui est à l'origine au masculin (un saint) au féminin (la saint) ? Je pense que Kitty à raison sur l'idée que l'on dise "bonne fête" et donc "bonne saint" raccourci.

Linkymike:
C'est comme pour "un aprés midi" et "une aprés midi" les deux se disent.

Quand on dit "bonne saint valentin", c'est pour, comme l'a fait remarquer Kitty, souhaiter une bonne fête de saint valentin, si on dit "bon saint valentin" je pense que c'est correct aussi.
Les deux se disent également (à mon humble avis) ^^

Anis:
Comme on dit "une" mi-temps, alors qu'on devrait dire "un" mi-temps ? Depuis quand les préfixes changent-ils le genre du mot ? (Quoi que dans la "saint", ce n'est pas tout à fait un préfixe...)

Royug:

--- Citation de: "Michael" ---
Quand on dit "bonne saint valentin", c'est pour, comme l'a fait remarquer Kitty, souhaiter une bonne fête de saint valentin, si on dit "bon saint valentin" je pense que c'est correct aussi.
Les deux se disent également (à mon humble avis) ^^
--- Fin de citation ---


Je ne crois pas, moi. Tu souhaites un bon religieux aux gens, toi? ^^
C'est plutôt une bonne fête qu'on souhaite.

Et pour "après-midi", je l'ai toujours dit au masculin, je savais pas que le féminin était aussi employé.

Nilezor:

--- Citation de: "Michael" ---C'est comme pour "un aprés midi" et "une aprés midi" les deux se disent.
--- Fin de citation ---
"Une après midi" se dit souvent mais c'est incorrect, je pense. C'est pas comme "la saint truc" ; le mot "fête" n'est pas implicitement placé.

Navigation

[0] Index des messages

[#] Page suivante

[*] Page précédente