Je pense que si Link se transforme en loup pour passer les portails seulement parce que c'est la seul forme par laquelle il peut les passer, mais ce n'est pas le passage en lui même qui le transforme. Je ne penses pas qu'ils impliques un passage dans le crépuscule. D'ailleurs, des portails proche sont utilisables sous forme humaine à la fin de chaque donjon.
Et à mon avis, Excalibur assimile le pouvoir du crépuscule à celui des ténèbres, étant lui aussi néfaste pour ceux du monde de la lumière.
De plus, je ne crois pas que les créateurs du jeux auraient laissé passer ça si ça n'avait pas aussi été leur idée.
Pour les portails, voici la conclusion à laquelle je suis arrivé: Link peut seulement les utiliser après qu'il ait obtenu le cristal d'ombre (l'objet qui lui permet de se transformer en loup). Cela voudrait dire qu'il doit se transformer en loup avant de pouvoir les utiliser. Ce ne sont pas les portails qui le transforment en loup, c'est Midna qui le fait juste avant grâce au cristal d'ombre. Mais je crois que si Link essayait d'utiliser un portail en forme humaine, soit ce serait impossible, soit le pouvoir du portail le transformerait en loup juste avant. Donc puisque Link doit de toute façon se transformer en loup, c'est Midna qui s'en occupe avant.
Par contre, il est vrai que Link peut utiliser ceux à la fin de chaque donjon sans se transformer. Ça veut donc dire que ces portails sont différents. Et ça a l'air de bien être le cas: les gros portails à l'extérieur des donjons sont créés par Xanto pour envoyer des Agents sur Hyrule et attaquer Link, tandis que ceux des donjons sont créés par Midona. Ceux créés par Xanto passent donc nécessairement par le Crépscule, puisque c'est de là que viennent les Agents. Peut-être que lorsque le portail passe du rouge au bleu (lorsque tous les Agents sont tués), alors la "connexion" avec le Crépuscule est coupée, n'empêche qu'il reste une "influence" du Crépuscule sur le portail, un lien. Ceux créés par Midona, quant à eux, n'ont pas de lien avec le Crépuscule, ils servent seulement à sortir du donjon.
Pour ce qui est d'Excalibur et le Crépuscule, ça devient confus: puisque Link doit se transformer en loup pour utiliser les portails, ça veut donc dire qu'Excalibur n'a pas de pouvoir contre le Crépuscule. Donc, ce serait une erreur des développeurs si Link reste humain en entrant dans le Monde du Crépuscule. Seulement, il y a une phrase de Midona qui me fait réfléchir: elle dit que la brume sombre dans le Palais du Crépuscule est faite de cristaux d'ombre créés par Xanto, comme celui qui s'est retrouvé dans le front de Link. Elle dit aussi (en anglais) "He's responsible for stealing the light from the spirits and turning your wolrd into twilight...". "He" ferait référence à Xanto, mais un doute me prend. Si en fait ce serait une mauvaise traduction et que "He" devrait être "It", en faisant référence à la brume sombre ou aux cristaux? Après tout, il serait tout à fait probable que Xanto utilise ces cristaux pour affaiblir les esprits de lumière. Quoique, on voit bien que ce n'est pas nécessaire, puisqu'il lui suffit, dans la cinématique après le Temple Abyssal, de baisser le bras pour que la lumière de Lanelle tombe dans la source et que le crépuscule revienne.
Seulement, il y a aussi un autre truc: on sait que les humains ne peuvent pas rester dans le Crépuscule, sinon ils deviennent de simples esprits, et c'est pareil pour les Twilis: ils ne peuvent pas supporter la lumière. C,est pour ça que Midona reste sous forme d'"ombre" au début du jeu, jusqu'à ce que Zelda lui fasse don de son "essence". Mais alors, comment se fait-il que Xanto et ses Agents du Crépuscule puisse se promener sans problème dans la lumière? La seule explication serait qu'ils sont protégés par la magie maléfique de Xanto. Alors, inversement, Link devrait lui aussi être protégé du Crépuscule par Excalibur... ou pas. Ça devient trop compliqué tout ça :ash:
En tout cas, ce qui est sûr, c'est qu'il y a quelque chose dans tout ça qui ne marche pas. :hum: