Concrètement, tu as plusieurs choses. La principale et récurrente c'est évidemment sur la place Mii, où les Mii des autres joueurs en mode streetpass apparaissent; tu peux alors très simplement les utiliser dans deux petits jeux : la collection de pièces de puzzle, ou un minuscule RPG où des "héros" viennent "délivrer" ton Mii... un truc hyper simple mais rigolarguesque, bien que nécessitant en vrai de débourser des pièces (récupérables aisément : 100 pas avec la 3DS en veille = 1 pièce, huhu). Il y a sur eux les infos qu'ils ont bien voulu mettre : région, animal favori, centre d'intérêt... très, très simple tout ça, mais toujours étrangement agréable.
Ca peut également faire des Mii supplémentaires.
Mais ce que j'attends le plus de ce système, c'est sur des jeux comme, par exemple, Animal Crossing; CA ça va mais juste rendre l'expérience MAGIQUE, je l'sens...
EDIT
J'viens d'm'essayer les QR Codes, ça maaarche, putain !
Ganon est à moi, muwuhahaha !