Salut a tous!!! :yeah:
Clochette => là ta le droit à une bonne semaine à manger de la purée!
J'espère que le brevet s'est bien passé pour tout le monde!!!
Humeur: sa va !!! Bon aujourd'hui j'ai pas fait grand choses, j'ai promené mon chien et j'suis allé cherché ma soeur mais c'est pas très intérésant!
Sinon, tout à l'heure,je cherchais la taduction d'une chanson du groupe Franz Ferdinand, une chanson qui s'appelle Mickael! Et les paroles traduite m'ont fait marré:
[align=center]Michaël
C'est où je serai si divinement
Alors viens danser avec moi Michael
Si sexy, je suis sexy
Alors viens danser avec moi Michael
[Verse 1] [Couplet 1]
Tu ne vois plus que moi, tu ne veux voir que moi
Alors viens danser avec moi Michael
Si proche maintenant, si proche maintenant
Alors viens danser avec moi [x3]
[Couplet 2]
Michael, tu es ce garçon en cuir dans le vent
Cheveux gras, hanches collantes, ta barbe de quelques jours sur mes lèvres collantes
Michael, tu es le seul que j'ai jamais voulu
Le seul et unique que je n'ai jamais voulu [x2]
[Couplet 3]
De beaux garçons sur une belle piste de danse
Michael, tu danses comme une belle putain
Michael attend sur un plateau d'argent maintenant
Et peu importe à présent
(Appelle ta mère, elle s'inquiète pour toi)
C'est ce que je suis, je suis un homme
Alors viens danser avec moi Michael
Si intense maintenant, c'est si fort maintenant
Alors viens danser avec moi Michael [/align]
Tout sa pour dire que celui qui leur a inspirer la chanson c'est lui:
[align=center]

[/align]