Si ça ne tenait qu'à moi, le choix serait vite fait : je te conseillerai d'acheter la version GC et d'oublier cette foutue version Revo à cause de laquelle on a eu un jeu non finis.
Mais pour t'aider plus utilement, je vais faire dans l'objectivité.
Si tu es puriste et que le fait de posséder la version originale t'importe beaucoup, alors oublis la version Revo, et fonce sur le jeu original tournant sur sur GC. Car comme dit, dans la version Revo, tout est inversé : ce qui normalement devrait se trouvait à gauche se trouve à droite, et inversement.
Ensuite, si ce détail ne t'importe pas, je te conseille vivement la version Revo. Car, bien que pour l'instant, elle aucun jeu ne rentabilise vraiment l'achat de cette console, ceux incombant à cette tâche vont bientôt arriver (Mario Galaxy, Metroid Prime 3 (qui n'est PAS un FPS, Zeilk >_<. C'est un FPA. Ne déscend pas ces perles au niveau de ce style de jeu bousif, bordel de moule >_<), SSBB ...). De plus, si tu a déjà essayé cette console et qu'elle te plait bien, tu aura tout à y gagner en achetant la version Revo.
Cela dit, si tu compte encore t'acheter des jeux sur GC, ne vas pas gaspiller ton argent dans une Revo, qui, même si elle fait rétrocompatibilité GC, ne vaut pas d'être acheté tant que tu compte faire vivre ta GC.
Donc pour faire simple, si tu comptais faire de TP ton dernier jeu GC, oublis l'original et passe à la copie. Mais si tu compte faire vivre ta GC avec encore des jeux après Twilight Princess, ne gaspille pas inutilement ton argent dans la Revo et achète le jeu sur GC pour en profiter dès maintenant.
Toutefois, pour redevenir un brin subjectif, je te conseille de ne pas t'attendre à la révolution annoncée par big N, concernant le jeu...au risque d'être déçu. Tu risquerais de tomber de haut et de te faire mal...c'est juste un conseil.
Voilà, en espérant t'avoir aidé à te décider.
PS :
On pourra ensuite laisser couler le topic de MaXiMe et utiliser le tien.
XD, c'est sympa pour pour ce pauvre MaXiMe. Le pauvre :').