Je trouve qu'objectivement, le remake est meilleur (j'avoue que la censure du casino par contre...
).
Non seulement les graphismes sont plus soignés (encore heureux), mais en plus les versions bénéficient de toutes les améliorations qu'on a eu depuis la G3 sur GBA. Et là je fais surtout référence à la prise en main, à la gestion (notamment dans le PC), etc.
Je me souviens que dans les premières générations, changer de Pokémon dans sa team était un enfer. Aussi y'avait un souci pour attraper des Pokémon lorsque les boites étaient pleines (dans la G1 au moins ; pour la 2 je sais plus si ça avait été corrigé). Fallait aller dans un centre Pokémon pour changer de boite. Quand ça m'était arrivé pour Artikodin, j'avais eu une folle envie de balancer ma manette sur la télé (je jouais à Rouge sur Transfer Pack à l'époque).
Y'a aussi le online qui a été rajouté du coup, les combats ont été mis à jour, et y'a quand même pleins d'ajouts qui font qu'il vaut le détour (le Park Safari entre autre). Puis y'a des p'tits détails qui m'ont plu. L'event Célébi débloquait un petit bout de scénario qui donnait vraiment un sentiment de clôture à l'histoire, même s'il était pas non plus super utile et indispensable. Le Pokémon qui nous suit, je pensais que ça allait me saouler mais finalement c'est choupi comme tout. Ils ont repris pas mal d’éléments de Cristal notamment la chasse au Suicune... Pis y'a des trucs coolioz, genre pouvoir rebattre tous les champions d'arène à gogo, des trucs comme ça.
Après c'est clair que pour le coup les graphismes des versions originales, malgré l'immense coup de vieux qu'ils ont pris, restent épiques (nostalgie oblige). Idem pour les musiques. Mais franchement, les remakes restent bien dans l'esprit et c'est mignon comme tout.
Honnêtement, ne serait-ce que pour ce qui est de la gestion et de la prise en main, je considère que les remakes sont la référence. En fait j'ai toujours considéré que de ce point de vue là, l'écart qualitatif s'est creusé entre la G2 et la G3 (je parle pas de l'ambiance, de la richesse de l'univers, des Pokémon dispos et tout ça, mais bien de la facilité à s'adapter aux nouvelles commandes) et n'a plus tellement évolué depuis. C'est d'ailleurs pour ça que je trouverais pas ça super utile de nous sortir des remakes des versions RSE, et je considère que les remakes des versions RB sont très largement suffisants. Ces jeux ont pris un coup de vieux bien moins important que les deux premières générations, et ils restent parfaitement jouables de nos jours.
En fait le seul truc qui me pousse à rallumer mes anciennes versions, c'est justement la nostalgie. Et vu ce à quoi on a accès de nos jours, je ne m'imagine pas passer plus d'une centaine d'heures sur Argent, alors que sur le remake ça me poserait aucun souci. (Faut pas croire. A l'époque j'avais passé plus de 200 heures sur Argent, et encore ! seulement sur mon second run. Je ne dis donc pas ça pour faire mon snob kikoo "jm pa c moch".)
Non non ce n'est pas la nostalgie qui parle, les remakes sont effectivement moins bons. Plus faciles (je trouve), et surtout, sacrilège, on trouve à Kanto des Poke des générations 3 et 4. Ça casse un peu tout le trip nostalgique quoi. C'est comme si Nintendo avait remplacé la plaine d'Hyrule de OOT 3DS par l'océan de TWW. Bah non merci, je voulais juste les mêmes jeux, avec les améliorations de gameplay et des graphismes actualisés moi.
Et puis je commence à me dire qu'un remake n'est pas quelque chose de bien. Bon, y'a des exceptions, mais les limitations de l'époque font que ça a parfois un certain charme.
Sinon j'ai pas trouvé les remakes spécialement plus faciles. Tout du moins je n'en ai pas le souvenir.
Après c'est vrai que dans un sens c'est pas super cohérent de trouver des Pokémon de Hoenn à Kanto, mais j'ai arrêté de prêter attention à ce genre de trucs depuis la G2, où on ne pouvait trouver Malosse... qu'à Kanto justement.
Je trouve qu'on a précisément eu les mêmes jeux avec améliorations de gameplay et graphismes actualisés, justement. Et les quelques ajouts en plus justifient largement l'achat du jeu si la pile interne de votre version Argent vous a lâché, comme c'est le cas pour moi...