Cher Romm, je vois au contraire que c'est Link qui part de Toal et qu'Iria le regarde partir.
Réexamine la scène de fin : le berger vient jusqu'à la cabane et appelle Link. Manque de chance, le héros n'est pas là. A côté de sa maison, on voit Iria qui semble regarder au loin. A la scène suivante, que voit-t-on ? Link qui chevauche à cheval dans un endroit qu'on ne connait que trop bien : une des clairières de la forêt de Firone.