Oui c'est ce que je réalise en y repensant. Tu as raison.
Mais en même temps, il pourrait y avoir une raison à pourquoi on infligerait une punition au Gorons; ils n'ont pas voulus se soumettre à la puissance de Ganondorf, ils ont niés sa grandeur alors pouf, il les donnent en sacrifices à Volvagia. Comme tu dis, en avertissement aux autres races qui voudraient s'opposer à lui. Mais encore ce ne sont que des suppositions sans vraie valeur puisqu'encore là, la façon de châtier n'est pas la même que celle évoquée dans mon hypothèse.
C'est probablement juste pour donner de l'effet plus qu'autre chose. Même si j'aime cette idée que ce sont les Gorons qui prient, elle n'a pas non plus tellement de sens, puisque cette prière s'adresse à Allah et non pas, par exemple, aux Déesses ou encore à la Triforce (qui peut être perçue comme une Divinité).