*soupir*
Un personnage tsundere cliché est un personnage qui est tendre et aimant, fragile, mais le dissimule sous un jour violent, colérique et susceptible.
C'est quelque chose de plus en plus récurrent depuis peu dans des séries japonaises, et on s'en moque souvent, car fréquemment c'est si mal géré et ça manque tellement d'originalité et de recherche que c'en devient ridicule.
Or, ça donne une phrase très utilisée pour s'en moquer :
"B-baka [ND : idiot en Japonais] ! Je ne [te regarde pas/t'offre pas ce cadeau/me met pas toute nue/te demande de m'embrasser/n'importe quelle action aimante] parce que je t'aime bien ou je sais pas quoi !", en gros qu'elles assument à 0,2% le fait qu'elles aient de l'affection pour quelqu'un, et ce malgré l'action affectueuse dont elles parlent.
Ca vient très sûrement d'une blague de Dan Kim, un auteur sur le web qui fait des trucs en style manga magnifiques et se moque souvent des stéréotypes Japonais : une mère prépare un plat pour sa fille, mais, étant tsundere, elle dit : "B-baka ! Je ne t'ai pas préparé ça parce que je t'aime bien ou je sais pas quoi !"
Et évidemment, les millions de variantes de cette blague sont diverses... jusqu'à celle de ce réacteur :3
