Communauté > Quiz Généraux

Jeux de langage

<< < (17/29) > >>

John Craft:
^^" Ah, c'était quoi la bonne traduction, alors ?
En tout cas, je vous demande de traduire en Allemand :
Ecoute ce qu'il dit, c'est très important !
J'ai pris une phrase simple ! ^^

Fye D Flowright:
Si je ne me trompe pas ça donne:

Abhört was er sagt, es ist sehr wichtig!

DarkStars:
Plus de 24 heure

Traduisé moi ceci en Japponais( pas en signe, juste en romanji):

Je ne vais pas perdre. Compris ?

St-Renan:
Je remonte le topic :
Traduisez en allemend :
Je veux faire une coute pause
Simple je pense  :)

Prince du Crépuscule:
"Je veux faire une coute pause"

Je pense qu'on traduirait comme ceci dans cette divine langue... :niais: "Ich möchte eine kleine Pause machen." ou alors "Ich möchte eine kurze Rast haben., ou sinon "Ich möchte einen kurzen Halt machen."
Tu crois que c'est bon? ;)

Navigation

[0] Index des messages

[#] Page suivante

[*] Page précédente

Sortir du mode mobile