Communauté > Quiz Généraux
Jeux de langage
Fhennyx:
--- Citation de: "coolben" ---
--- Citation de: "Feveldan" ---Petite question, on peut faire une autre langue que l'anglais...?
--- Fin de citation ---
pour te répondre belle inconnue voici ma phrase a traduire
je voulais que tu viennes au cinema avec moi mais si tu ne peux pas tant pis.
je la voudrais en espagnol
--- Fin de citation ---
Mon espagnol est un peu rouillé mais je m'essaie:
Quiero que tu vienné al cinemas con mi mas si tu no pudo tanta pido.
Non! Non! Ça n'y est pas du tout. Comme vous pouvez voir, tout ce que je me souviens c'est "Quiero".
dark.link -> Le (chinois ?) je ne crois pas que ce sois une bonne idée.
Saryx:
comme tu t'en doute tu as faux
et meme ce dont tu te souvenais est faux donc...
Bluelink:
Pour la question de coolben, je vais essayer ça, sans conviction pour la fin :
Quería que venieras al cine conmigo, pero si no puedes, tantos peor.
Saryx:
la fin est (presque) bonne (a une lettre près)
le début pose probleme
voila les commentaires que j'ai a faire
Nico:
Bon, on va arrêter le HS, on est sur un quizz. Je vais faire le ménage.
(Je parle surtout pour dark.link)
Maintenant, je vais imposer que la langue de départ où d'arrivée soit en français.
Vous pouvez donc proposer:
-anglais
-allemand
-italien
-espagnol
-français
Bon jeu!
Navigation
[#] Page suivante
[*] Page précédente
Sortir du mode mobile