Bah c'est simple, les Japs aiment la PSP pour deux choses : les RPG japonais et Monster Hunter. MH est sur 3DS, et les RPG japonais, bah je crains que la Vita n'en accueille que très peu pour une raison très simple : elle est du niveau d'une PS3, et les devs japs préfèrent encore travailler encore et toujours sur l'architecture PS2. Et même au niveau des portages, c'est plus pratique.
J'ai vu le premier trimestre de Nintendo au Japon, y'a quasi rien qui m'intéresse, juste Fire Emblem et Resident Evil, mais on voit vraiment que les tiers qui étaient sur PSP sont passés sur 3DS, avec Tekken, Kingdom Hearts etc.