Non, ce n'est pas ça, mais ça a bien un rapport avec les jeux d'argents ^^
Pour ce qui est d'Orion, il fallait faire le rapprochement entre la constellation de la ceinture d'Orion, dans le ciel de TWW, d'où le mot "ceinture" dans l'énigme, et l'archipel éponyme, l'archipel d'Orion. ^^
( je me gourre pas ? )