Okay, en voila une qui peut paraître difficile mais qui est assez simple si on a vu le film >>
C'est sur qu'on va pas répondre si on a pas vu le film 
(Je repars dans les profondeur de ma torpeur.... Ou de l'enfer.. Au choix...)
Ho tu sais, parfois tu peux avoir vu un extrait ou avoir entendu un mot faisant référence au film (Redfoot dans ce cas-ci) sans avoir vu ce dernier par exemple mais nous donnant ainsi la possibilité de répondre quand même ^^
Syndrome, sache qu'il arrive qu'on poste des images difficiles même pour ceux ayant vu le film... Là je voulais surtout dire qu'il suffisait, je pense, de l'avoir vu une fois pour retrouver. 
Je crois que c'est à moi qu'il s'adressait Doutch :ash:
Pour le film, je pense plutôt à "Infernal affairs" (bon film au passage ^^) dont le remake est le film "Les infiltrés" de Scorsèse. Je ne me souvenais plus de cette scène dans le 1, les indices de DY m'ont fait tilter.