Ah, je crois avoir trouver :
Le désir empoisonnant le monde est bel est bien provoqué par la Triforce.
Et tu demandes un lieu encore plus précis qu'un batiment.
Où se trouve la Triforce ?
Dans la pyramide.
Et dans cet pyramide, se trouve une abîme, un trou sans fond (très bien caché même, j'ai mis du temps à le trouver, elle m'étonnait cette porte innaccessible qui est en fait une sortie...).
Je réponds donc ce trou (auquel l'on accède en tombant dans les trous creusés par Ganon autour de la salle de l'affrontement final).