Eeeeeeeh bien Linkado... Toutes mes félicitations ! Tu as brillament répondu à la question ! C'est avec plaisir que je te laisse la main, tant pour te féliciter de ta réflexion que du recul que tu as pris pour répondre.
edit : Ah oui je parlais de "pièges" dans l'énoncé... Il y en avait trois. D'abord, la personnification. Le fait de parler à la deuxième personne vous a fait penser qu'il s'agissait d'un être pensant. Ensuite, le "Debout, paresseux !" a pu vous faire penser à un piège qui n'y était pas. Il n'était pas question de se lever physiquement sur ses deux pieds, comme les plus vicelards auraient pu le croire mais plutôt de cesser de pioncer. Et enfin, la formulation impérative de cette dernière... proposition, je ne peux pas parler de phrase, a pu indiquer que non seulement c'était un être pensant qui parlait mais en plus un être actif, capable de donner des ordres. Voilà, c'est tout !