My Life ou topic animes ? Le choix n'a pas été évident mais... ramenons ce sujet à la vie.
Ouf ! Une journée à Epitanime, je suis crevée !
Bref, je suis arrivée là-bas en début d'après-midi vers 13h moins 15. Première chose, je cherche un plan indiquant le stand d'
Higurashi no naku koro ni, je me perds dans les couloirs de l'établissement et je trouve le côté JV.
Avant ça j'avais remarqué un drôle de coin ou des gens regardaient une espèce de Bioman en dessin animé en VO non sous-titré, et c'était d'un débile ! J'aimerais bien voir ce que c'était parce que voir les rangers lyncher un pauvre crabe qui n'a déjà plus aucune chance en enchaînant des attaques ridicules et hyper puissantes c'est quand même pas très courant.
Je décide de jouer un peu vu que j'ai encore le temps avant la conférence sur Umineko (à 14h).
Donc après une partie sur Brawl et quelques autres sur Soul Calibur premier du nom (purée comme ce jeu a bien vieilli) je décide de repartir à la recherche du stand Higu en me disant que ça serait bien d'acheter les tomes avant la conférence au cas où il y aurait des dédicaces.
Ce fut vraiment dur et laborieux. J'ai cherché partout dans le bâtiment avant de demander à un membre du staff. Ah ! Il y a un deuxième bâtiment avec une cour intérieure. J'y vais, je vais demander à l'accueil qui m'indique un stand de VN amateurs et me propose d'aller vérifier aux stands pros. Personne n'a Higu, on me demande même ce qu'est un visual novel (azy, tu bosses dans la japanime et tu sais pas ça?!).
Dépitée je décide d'attendre la conférence, refusant d'acheter quoique ce soit avant puis en refaisant le tour de la cour je remarque une petite porte dans un coin avec marqué "joueur de Go ==>" dessus (un truc du genre). Curieuse, je suis la flèche et je regarde des deux côtés... une salle avec des joueurs de Go et... le stand Higurashi !! Et c'est qu'ils en avaient des exemplaires à vendre ! Mais pourquoi personne dans le staff ne savait où il était ? Ryu est l'invité d'honneur oui ou merde ?
Bref, la conférence. Les traducteurs d'Umi ont parlé de leur long cheminement et franchement j'admire ces mecs. Ça c'est de la passion. Passer 20h/24 sans dormir pour traduire quelque chose aucune rémunération faut vraiment être un monstre ! Sinon on a parlé d'Umi, on a parlé des passions de Ryu et aussi des seins des Ushiromiya femelles. Parfois il ne répondait pas aux questions qu'on lui posait, ou plutôt il répondait mais ça correspondait pas vraiment à la question (ce troll).
Après ça je suis retournée à la salle de Go et j'ai participé à un tournoi pour débutants à 9x9, je crois que je les ai sauvés car on était que 4 participants. Je suis arrivé 2e et j'ai gagné un film intitulé
Sword of the Stranger, le premier tome de
Sun-Ken Rock et des bonbons.
Puis je me redirige vers le stand de VN amateurs qu'on m'avait indiqué et je parle un peu avec la tenante. Celle-ci me dit avoir adoré l'anime d'Umi et l'avoir préféré à Higu mais ne pas avoir lu le VN. On en a un peu parlé et j'ai défendu la cause du VN, elle m'a dit que je l'intriguais et qu'elle était vraiment intéressée (et une lectrice du plus ! fuck yeah !). J'ai acheté le VN français de leur production,
Anamnesis. Encore une bonne dizaine d'heures de lecture.
Après ça je suis allée voir les stands amateurs et je me suis faite dessiner mon portrait en manga, la fille travaillait à mis-temps pour Kaze si je me souviens bien, elle se débrouillait pas mal du tout, elle m'a plutôt adoucit les traits.
Toujours dans le dessin y a un coin où des gens donnaient des sortes de cours. Comme il était 18h30 il y avait plus trop ça mais j'ai regardé un peu ce qui s'était fait et j'ai parlé à quelqu'un qui m'a donné le brouillon de son dessin (très joli le brouillon). Apparemment il était crevé, comme il faisait parti du staff il a passé les 3 derniers jour debout. Il a dit qu'il ouvrirait un blog avec ses travaux, affaire à suivre.
J'ai aussi appris qu'il existait une sorte de film plastique sur lequel on pouvait dessiner avant de le passer au four pour qu'il se solidifie. Ça permet de fabriquer des porte-clefs entre-autre.
Voilà ! J'aurais voulu vous partager des photos mais en fait même moi j'en ai pas (j'ai pas réussi à trouver l'appareil T_T) alors à la place ça sera des screens.