Exercices de style - Traduisons !

[Loupiaf]

Chaud les contraintes :')

Bonne chance aux autres participants !

*va commencer à réfléchir*

[Krystal]

Autrement, Krystal, c'est ironique ?

Bien sûr. 

Mais sinon, je m'attendais pas à ce que tu nous sortes un "raton-laveur héxadécimal". Où t'as trouvé ça ?

[raphael14]

Autrement, Krystal, c'est ironique ?

Bien sûr. 

Mais sinon, je m'attendais pas à ce que tu nous sortes un "raton-laveur héxadécimal". Où t'as trouvé ça ?

On parle de l'auteur de Thanatos, mon ami, là. À quoi tu t'attendais de sa part ? Sinon, bonne chance. J'aurais bien participé si ma semaine n'était pas déjà super chargée et si je n'étais pas obnubilé par mon propre travail d'écriture.

[HamsterNoeliste]

Autrement, Krystal, c'est ironique ?

Bien sûr. 

Mais sinon, je m'attendais pas à ce que tu nous sortes un "raton-laveur héxadécimal". Où t'as trouvé ça ?

Tu veux vraiment savoir ?

Autrement, par la suite je posterai par un nouveau post, en plus de la première page. Désolé si j'ai été un peu vache pour le premier coup, je pensais pas en plus ; bah, ça sera marrant !

[Synopz]

J'ai réussi à placer raton-laveur hexadécimal dès la 5ème ligne  B)

[John Craft]

Je suis impatient de vous lire ! Je vous rappelle que vous avez jusqu'à demain 23h59 (en théorie) pour écrire votre texte et le poster ici !

[Krystal]

Oh, chouette, je croyais que c'était jusqu'à ce soir. N'ayant pas eu le temps d'allumer l'ordi ces derniers jours, j'ai bien cru que j'allais tout bacler.

Mais c'est jusque demain, j'ai largement le temps de placer le raton-laveur

[Yorick26]

Oh, chouette, je croyais que c'était jusqu'à ce soir. N'ayant pas eu le temps d'allumer l'ordi ces derniers jours, j'ai bien cru que j'allais tout bacler.

Mais c'est jusque demain, j'ai largement le temps de placer le raton-laveur

Parce que tu as déjà casé raton-laveur hexadécimal ? Moi j'ai hâte de vous lire. J'espère que ça passera naturellement tout ces mots car c'est ça le but.

[Synopz]

Moi j'ai casé raton-laveur hexadécimal  B)

[HamsterNoeliste]

Tu l'as déjà dit, Synopz, c'est merveilleux, on est fier de toi \o/
Mais au cas où, je précise que parmi les mots à placer, vous avez bel et bien raton-laveur hexadécimal, mais aussi raton-laveur et hexadécimal séparément à placer, c'est-à-dire deux fois chacun ! C'était la désillusion du jour.

Autrement, c'est pas parce que je suis pas lecteur que je vous lirai pas, au contraire, je veux quand même voir si je suis pas trop criminel ; je compte donc sur vous dès demain soir, 23h59 théoriquement au plus tard  ^,^

[John Craft]

Je sais qu'ch'uis pas censé avoir le droit, mais perso je blâmerai personne s'il manque quelques unes des expressions, hein; y en avait énormément (trop) et souvent trop complexes pour être placées aisément. Donc je serai un peu laxiste sur ce point-ci :3
Mais je parle qu'en mon nom et en trahissant Hamster hein.

[HamsterNoeliste]

TRAÎTRE !

Effectivement, comme il semble que j'ai été plutôt vache, on s'ra pas méchant. J'allégerai les prochaines fois, c'est le principe de cette session expérimentale :3

[Synopz]

Tu l'as déjà dit, Synopz, c'est merveilleux, on est fier de toi \o/

Azy, casse pas mon délire, j'suis fier de moi 

Raton-laveur hexadécimal  B)

[Krystal]

J'ai réussi à placer raton-laveur, hexadécimal et raton-laveur hexadécimal dans la même phrase.  B)

[Wolf]

Je serai curieux de voir le résultat, tiens. Et quel que soit le vainqueur, rendez-vous au Café pour arroser ça.