Et c'est l'heure des résultats de la sixième manche !
Voici tout d'abord la phrase correcte :
"Et celui qui, dans la vie, arrive trop tard pour la prière, a semé [la graine du Diable, la pestilence]"
Stossgebet - Powerwolf
Et voici vos propositions :
- GMS : Et celui qui, dans la vie, arrive trop tard pour la prière, a semé le vent de sa tempête.
- Powerwolf : Et celui qui, dans la vie, arrive trop tard pour la prière, a semé la graine du Diable, la pestilence.
- Sani : Et celui qui, dans la vie, arrive trop tard pour la prière, a semé l'hérésie dans le cimetière.
- Yorick : Et celui qui, dans la vie, arrive trop tard pour la prière, a semé le vent trouble de la discorde.
Avant de passer au score, je vous laisser écouter la chanson dont est issu ces paroles :
https://youtu.be/f0mIJ5Y86bcPassons maintenant aux scores, avec un petit classement pour cette manche :
- GMS et Yorick : 4 points (vote juste+1 vote reçu)
- Anju : 3 points (1 vote juste)
- Sani : 1 point (1 vote reçu)
- Tous les autres : 0 points
Et le classement général :
- Sani : 14 points
- Cocotte : 11 points
- Guiiil : 7 points
- Yorick : 6 points
- Actario et Anju : 5 points
- GMS : 4 points
- Tous les autres : 0 points
Et voilà pour cette dernière manche du Kwakédi. J'espère que ce thème "chanson en allemand mal traduite" vous aura plu. Désolée, je n'ai pas été la plus assidue cette année. En tout cas, merci à tous pour votre participation, surtout les quelques fidèles qui auront joué bien régulièrement. Et à l'année prochaine pour une nouvelle édition pleine de surprise !