Voir les contributions

1

The Legend of Zelda / Concevoir le 3e jeu Oracle

« le: jeudi 26 février 2026, 21:49:54 »

ToLZ, ce n'est vraiment pas une série pour introduire à la politique :S
Au mieux, l'opposition à exploiter serait industrie VS écologie.

Un gouvernement, une cour, des arbitres, des factions idéologiques,
des crises, des guerres civiles, des jeux d'alliances, de la diplomatie,
le traditionalisme, le progressisme, une conspiration pro-démocratie,
l'influence, les valeurs, la réputation, la disgrâce en public...
Tout ça ne semble pas constituer une option, pas même en spin-off.
Et c'est bien dommage.

2

The Legend of Zelda / Concevoir le 3e jeu Oracle

« le: mercredi 25 février 2026, 16:57:34 »

Il n'y aurait pas d'obstacle à ce que Farore soit conteuse
en ayant un artefact différent sans rapport avec le conte.

Une partie de l'idée de l'évolution de l'environnement se rapprocherait de TMC.
Pas devenir minuscule. Non, l'autre idée. Celle qui est encore plus impactante :
les Assemblages.

C'est ça qui change la manière de parcourir le monde,
imposant de la parlote avec énormément de backtracking.
En fait, les Fragments du Bonheurs remplacent totalement
la rhétorique qu'un RPG à dimension sociale pourrait avoir.

Faux exemple : Link veut construire un pont ;
il fait un Assemblage, redonnant au charpentier
le bonheur nécessaire pour trouver la motivation.
Dans un RPG social, il faudrait juste le persuader.

Le Tome des Secrets. Il peut être un outil de rhétorique,
il peut être une bible de savoir industriel/technologique,
mais peut-être pas les deux à la fois. Tu ne penses pas ?
Le développement technologique, ça correspondrait
tout à fait avec l'esprit de Fujibayashi avant l'heure.

Exemple : Link veut construire un pont ;
il utilise le Tome des Secrets pour :
- éveiller une technologie endormie d'un pont antique replié,
- enseigner les connaissances technologiques à un Singe qui devient alors bâtisseur,
- offrir un savoir technologique aux charpentiers en échange de leur aide pour le pont (connaissance qu'ils utiliseront pour autre chose de manière surprenante).

3

The Legend of Zelda / Zelda's Adventure Remastered

« le: mardi 16 décembre 2025, 21:27:50 »

Très difficile.

C'est d'autant plus compliqué concernant Zelda's Adventure,
puisqu'il n'y a pas la comparaison avec une VO japonaise.

Mêmes les leevers ne sont pas traduits dans la série.
Même la traductrice Véronique Chantel était en panne
lorsqu'elle a traduit ceci dans Link's Awakening :
First, defeat the imprisoned Pols Voice, Last, Stalfos...
D'abord un lapin et en dernier, un spectre...
Mais c'est tellement complexe que je ne peux pas la blâmer.

Le Pols Voice
C'est un fantôme qui cache sa vraie nature comme les mimiques.
A l'origine, il fait partie des "créatures qui sont sensibles au son."
Le microphone Famicom était le moyen de les vaincre au Japon.

Un lapin qui n'est pas un lapin.
Une créature sensible au son qui n'est plus sensible au son.

C'est mal barr...

"Pols Voice", en prononçant, ça forme un rebond sonore, un écho.
Je pense que c'est important, ce qui ajoute un degré de complexité.
Pour traduire Voice, il y aurait Voix ou Voc, mais ça ne va nulle part.
L'émission The Voice elle-même n'a pas été traduite.

Dès le premier nom, je suis vaincu et obligé de rendre les armes.

4

The Legend of Zelda / [Prononciation] Comment prononcez-vous Din ?

« le: samedi 18 octobre 2025, 10:01:39 »

Le nom Ordinn et le renommage de Din dans les souvenirs additionnels de BotW laissent peu de place à l'ambiguïté.

Citer

Dinn, la Déesse de la Force est vénérée à cette source. Par le passé, elle était l'une des Trois Déesses avec celle du courage et celle de la sagesse. Mais comme la force est considérée comme un attribut du roi démon, cette croyance s'est estompée.

Ganon, c'est Ganonn.
Tarkin, c'est Tarkinn.
Mais son homologue,
Talon, ce n'est pas Talonn. Parce que nous ne sommes pas prêt à parler de "Ranch Lonn Lonn". Devrions-nous prononcer ainsi ?
Et pour les moblins, ça importe peu puisque ça peut renvoyer à "gobelin".

5

Théories sur Zelda / [MM] La transformation manquante

« le: mardi 09 septembre 2025, 17:11:57 »

Mises à jour

- Épuration
- Réorganisation
- Actualisation de la 4e transformation

La forme de Link Loup est complémentaire, mais pas idéale.
En fait, il ne fallait pas chercher loin, ça semble tout désigné.

6

Théories sur Zelda / [OoT] Zelda a tué le premier Link Enfant

« le: samedi 06 septembre 2025, 14:03:53 »

Et potentiellement Navi.
Je ne vois pas d'autre explication.

Résumé
Dans Ocarina of Time, la princesse Zelda renvoie Link dans le passé,
créant ainsi les 2 chronologies alternatives. Pourtant, dans le passé,
il n'y a qu'1 seul Link. Parce que le premier disparaît de la réalité.

La fin du jeu
À la fin du jeu, Link Adulte est renvoyé dans son passé et redevient enfant grâce à l'Ocarina du Temps joué par la princesse Zelda. Il s'agit du second Link Enfant, désigné ici "Link Revenu", distinct du premier car il a un vécu héroïque et fait ses adieux à Navi.

Saut dans le temps décalé
Dès son retour dans le passé, Link Revenu se retrouve dans la salle de l'Épée du Temple du Temps. Dans cette temporalité, la Porte est fermée de l'extérieur, mais ouverte juste pour lui permettre d'en sortir. Ganondorf n'a pas encore trahi la famille royale. Link s'apprête à le dénoncer à la princesse Zelda. Or, c'est après le coup d'État de Ganondorf que le premier Link Enfant a ouvert la Porte du Temps. Cela signifie que Link Enfant n'a pas encore réuni toutes les Pierres Ancestrales capables d'ouvrir la Porte. Ce même Link n'a peut-être même pas encore rencontré Zelda. Donc, en revenant dans le passé, Link Revenu et Navi auraient dû pouvoir côtoyer les premiers Link Enfant et Navi, se trouvant dans la même réalité. Ils auraient dû coexister ensemble, comme le personnage de Marty dans Retour Vers le Futur. Ce n'est pas ce qui semble s'être passé ; le pouvoir du temps semble avoir empêché cette coexistence.

Mort
Au moment du chant du temps de Zelda, Link Adulte est en train de retourner dans le passé, il s'apprête à redevenir enfant. Cela provoque un nouvel effet supplémentaire d'origine magique. D'abord, Link est immédiatement téléporté dans la dimension du premier Link Enfant – avant l'ouverture de la Porte du Temple du Temps – et son corps et son équipement redeviennent ceux qu'il avait après l'ouverture de la Porte. En même temps, son corps et son esprit viennent écraser ceux de Link Enfant, comme un fichier numérique peut en écraser un autre du même nom. Le premier Link Enfant disparaît comme un fichier écrasé, remplacé. Selon la même logique, Navi a également écrasé sa première version d'elle-même.

7

The Legend of Zelda / [Discussions libres] Discussions générales sur Zelda

« le: mardi 26 août 2025, 10:19:32 »

FS et TFH sont des spin-offs déguisés,
avec le multijoueur en concept principal.

À la différence, pour le prochain Zelda,
le multijoueur ne serait qu'une option,
comme jouer Pauline dans Bananza.

L'Epée de 4 et Vaati ne reviendront pas.
Même Hyrule Warriors les a exclus.
Car, si Nintendo a les droits de propriété,
la société devrait quand même reverser
des bénéfices à Capcom.

8

The Legend of Zelda / [Discussions libres] Discussions générales sur Zelda

« le: samedi 23 août 2025, 12:43:17 »

• TotK : invoquer des constructions et des esprits de Sages
• EoW : invoquer des monstres et objets.
• next : invoquer des ombres de Link.

Link pourrait appeler jusqu'à 3 "Ombres" de lui-même, des personnages-joueurs invités en online.
Les copies auraient les même capacités, les objets obtenus iraient automatiquement au Link principal.
Même à 4 joueurs, les autres PNJ réagirait comme si Link était seul, revoyant au voyage solitaire.
La distance d'éloignement d'une Ombre serait limitée, et Link pourrait la rappeler par téléportation.

9

The Legend of Zelda / [Discussions libres] Discussions générales sur Zelda

« le: jeudi 24 juillet 2025, 09:32:43 »

Il y a des sous-entendus sexuels dans Majora's Mask.
Les jumeaux sont en fait un couple gay faisant des sous-entendus coquins à Link.
Exemple de sous-entendu : évoquer les testicules. Je ne m'attendais pas à ça.

Correspondances des textes des jongleurs en VA, VF et VO.

(Cliquez pour afficher/cacher)

10

Théories sur Zelda / [M'sM] Lune sans réel visage

« le: mercredi 23 juillet 2025, 17:12:00 »

La Lune de Termina n'a aucun visage,
ni pendant les 3 jours, ni en dehors.

La Lune ordinaire pourrait être symbolisée par un visage souriant, comme au-dessus de l'entrée de la marie et du siège du maire.
Cependant, sur N64 et 3DS, la représentation la plus figurative de la Lune se trouve à la boutique de bombe, sans aucun visage.

Pendant les 3 jours, l'aspect le plus particulier de Termina, c'est la Lune avec son visage terrifiant.
Or, très peu de PNJ en parlent.

Citation de: Jongleur jumeau

Sauf que cette année, la lune est rouge et vraiment flippante! Tu as vu ses petits yeux vicieux! Brrrr…

Celui-ci exprime apercevoir une Lune avec des yeux, bien que sa description soit étrange.

Citation de: Astronome Shikashi

Il semblerait que ces blocs proviennent de l'œil de la lune.

Celui-ci mentionne l'existence d'un œil, comme si c'était normal.

En VO, des habitants parlent tour à tour de :
- Lune qui va bientôt tomber
- Lune qui a grossi
- Lune qui va bientôt tomber
- Lune qui se comporte bizarrement, attirée plus près
- Lune qui est inarrêtable
- Lune qui va tomber plus tard
- Lune qui est en train de tomber
- Lune qui est devenue plus grosse
- Lune qui se comporte bizarrement
- Lune qui approche
- Lune qui est sur le point de tomber
- Ville qui sera sous la Lune
- Lune qui est devenue grande
- Grosse Lune qui va tomber
- Lune qui est devenue plus grosse
- Lune qui tombe, tellement énorme
- Lune qui va bientôt tomber
- Lune qui va nous manger
Rien ne concerne des yeux ou un visage grimaçant.

En Vo, le jongleur ne parle pas de Lune, mais d'obscénités. Shikahi décrit les Larmes de Lune comme "des objets qui s’écrasent au sol, en venant d’un point qui ressemble à un œil sur la surface de la Lune." Donc, il ne voit aucun œil concret. Manifestement, personne ne voit des yeux ou un visage sauf Link.

Ainsi, il semble plausible que la Lune de Termina n’ait pas de visage réel. Son visage monstrueux serait une illusion subjective, l'effet de l'influence de Majora sur la psyché de Link.

11

Théories sur Zelda / [TWW] Le tiers manquant

« le: dimanche 06 juillet 2025, 13:11:15 »

Avis d'Esquive la Boule de Feu dans sa vidéo d'analyse.

Citer

Les objets qu'on obtient dans les deux premiers donjons sont les deux seuls nouveaux et de loin les plus intéressants du lot avec leurs multiples usages

La Feuille est un objet de pré-donjon.
Mais, oui, un 3e donjon complémentaire pour la Perle de Nayru
pourrait délivrer un nouvel objet à usage multiple.
Je reste sur l'idée de Pelle.

Citer

Je suis persuadé que parmi les deux donjons coupés durant le développement, il devait y en avoir un avec des énigmes autour de la physique de l'eau, et peut-être même un objet qui nous permettrait d'interagir avec – par exemple une sorte de canon à eau à la Mario Sunshine avec lequel on aurait fait tourner des mécanismes, créer des plateformes sur la lave et fait pousser des plantes.

(…) On peut supposer qu'un donjon aquatique devait venir conclure cette quête, d'autant plus que c'est un thème récurrent dans la série qui brille par son absence dans cet épisode. Comme indice supplémentaire qu'un tour de passe-passe a eu lieu autour de cette section, il y a dans les fichiers du jeu des ressources inutilisées en lien avec Jabu, y compris ce qui ressemble à un cri de douleur de sa part.

Les donjons de TWW ont des thématiques forte.
Donc, un 3e donjon serait sans lave ni plantes.

Citer

Deuxièmement, le vaisseau fantôme qui fait partie de la quête de la Triforce est vraiment très suspect. Parce qu'il y a tout un système à comprendre qui régit ses apparitions à base de phases de la lune, avec une dizaine d'indices de poissons et une carte dédiés à expliciter son fonctionnement. Et quand, finalement, on le trouve après tant de buildup, son intérieur est juste une version creepy des sous-marins qu'on trouve partout ailleurs. Il s'agissait peut-être initialement d'un donjon à thème morts-vivants, dont le concept a été intégré à celui du Temple de la Terre quand il a été coupé, qui aurait eu le bouclier miroir comme objet, et que possiblement on aurait exploré en compagnie de Tetra avec ses flèches de lumière.

Je suspecte également que c'est au terme de ce donjon qu'on aurait trouvé la Triforce du courage en ayant surmonté la terreur qu'il inspire, que la quête qui mène à ce bateau fantôme a été simplifiée, et que sa version complète aurait intégré des étapes utilisées en fin de compte dans le reste de la quête de la Triforce, comme la visite de la résidence secondaire de Mrs Mary pour reconstituer la carte qui permet de trouver et d'entrer dans le bateau fantôme. Il y aura finalement un donjon bateau fantôme, mais dans Phantom Hourglass, et c'est peut-être à ça que Aonuma faisait référence en disant que les concepts des donjons coupés ont pu être recyclés dans les jeux suivants.

L'idée du bateau fantôme ne répond pas à ce qu'il manquerait.
S'il est un donjon, alors le Temple de la Terre est autre chose,
et cela ne fait que déplacer le thème d'un endroit à un autre.

Tetra en tant que Sage et équipière de donjon ?
Elle aurait un pouvoir de lumière comme Médolie ?

12

Théories sur Zelda / Chronologie Zelda

« le: mercredi 02 juillet 2025, 14:30:56 »

Fujibayashi a brisé la timeline en 2001

L'sA fait directement suite à ALttP, avec le même Link. C'est écrit dans le manuel.
Oracle s'apparente à un préquel de L'sA, avec le même bateau, le même cadrage.
D'où la confusion dans la chronologie d'Hyrule Historia.

Mais, sur les artworks d'Oracle, Zelda et Link ont l'air plus jeunes que dans ALttP.
Donc, en toute logique, il ne s'agit pas des mêmes.

Et ça, Capcom s'en fiche pas mal, et Fujibayashi a procédé à une réécriture.

"Lorsque Link se réveille, Marine lui fait penser à Zelda. Mais pourquoi s'agirait-il nécessairement de la Zelda d'ALttP ? Non, regardez, nous allons spécifiquement designer le sprite de la princesse Zelda pour coller avec celui de Marine. Voili Voulou, en fait Link pensait à la princesse Zelda qu'il a rencontré à Holodrum/Labrynna. Qu'en penses-tu, Nintendo ? Ah, tu valides ? Super, on fait comme ça alors !"

13

Jeux Zelda / The Legend of Zelda

« le: lundi 30 juin 2025, 13:39:48 »

Legend = légende urbaine

Citation de: Wikipedia fr

Le jeu s'inspire directement de l'univers de fantasy du film Legend de Ridley Scott, sorti en 1985.
Miyamoto puise aussi son inspiration dans le film Legend de Ridley Scott, sorti en 1985.

Wikipedia en : aucune mention.

S'il est vrai que Metroid emprunte à Alien de Ridley Scott,
il semblerait que l'influence du film Legend du même réal
soit une légende urbaine française.

La rétrospective bibliographique suivante la relaye.

Citation de: Zelda - Chronique D'une Saga Légendaire de Nicolas Courcier

Pour l'univers de son jeu, Miyamoto a affirmé s'être inspiré du film Legend de Ridley Scott (1985)

^[lien] La section anecdotes de PZ la relaye.
^[lien] La rétrospective vidéo d'Esquive la Boule de Feu ne la relaye pas.
^[lien] Celle de Sakharu non plus.
^[lien] Celle de Yann Solo la contredit.

En effet, aucune interview ne confirme le lien,
et surtout le film est sorti en 1987 au Japon.

14

The Legend of Zelda / Le topic des Musiques Zelda (Remix ou non)

« le: vendredi 27 juin 2025, 22:01:20 »

[Majora's Mask X Breath of the Wild (et TotK)]

Remix par Kassil. Lien playlist Youtube.
Pas d'album, mais un jour qui sait…

(Cliquez pour afficher/cacher)

15

Théories sur Zelda / [MM] La transformation manquante

« le: vendredi 27 juin 2025, 19:26:29 »

La théorie a été compilée par Planete Zelda.

(Cliquez pour afficher/cacher)

Nouvelles: