Comme promit, petite citation du brevet qui fait allusion au Wii Motion Plus:
"In another exemplary embodiment, a gyro-sensor incorporating, for example, a rotating or vibrating element may be used for a movement sensor for detecting for a movement of the controller 7. Exemplary MEMS gyro-sensors that may be used in this embodiment are available from Analog Devices, Inc. Unlike the acceleration sensor 701, a gyro-sensor is capable of directly detecting rotation (or angular rate) around at least one axis defined by the gyroscopic element therein. Thus, due to the fundamental differences between a gyro-sensor and an acceleration sensor, corresponding changes need to be made to the processing operations that are performed on the output signals from these devices depending on which device is selected for a particular application."
Pour résumé ce que je croit avoir comprit dans ce paragraphe:
Ici Miyamoto parle au début de l'utilisation de la wiimote normale (nommée ici "controleur 7"). Puis rétorque ensuite rapidement qu'un certain accélérateur de mouvement 701 (Le Wii Motion Plus) permet une meilleur performance de la manette...
Par contre je ne sais absolument pas pourquoi il c'est amusé a rajouter deux paragraphe (dans le brevet il y a un second paragraphe encore plus complexe qui parle du fonctionnement technique du WM+) pour finalement atterrir sur le système dont ont parle ici...
Peut être une pseudo confirmation de l'utilisation de l'accessoire dans le prochain Zelda ?
Ont ne sais pas, d'ailleurs il faut ce méfier des brevets, ils ne voient souvent pas le jour...
Voir les contributions
