Forums de Puissance-Zelda
Zelda => Actualité et News sur Zelda => Discussion démarrée par: La Rédac' le mercredi 16 septembre 2009, 13:08:03
-
Les rumeurs se confirment aujourd'hui au sujet de la période de lancement de Spirit Tracks, du moins pour l'Amérique du Nord : Nintendo vient de révéler la date du 7 décembre comme sortie officielle du jeu.
Pour lire la news dans son intégralité, visitez Puissance-Zelda !
-
Niaaaa ! *_*
Enfin, on parle un peu de ST :p
Et c'est une excellente nouvelle, les Américains ont du bol, enfin, on va espérer que ST soit aussi bien que PH, si on veut continuer dans la lignée des bons jeux sur DS ^^
Good taf ^^
-
Espérons seulement que la difficulté sois supérieure à celle de Phantom Hourglass, que je n'ai d'ailleurs jamais ressorti depuis que je l'ai fini, tant il n'y a rien à y faire.
-
Meme si je trouvais l'idée du train un peu bizzare, Je vais quand meme me jetter dessus lorsqu'il va sortire, Vivement le fait que je vit en Amérique du Nord! Je vous plaint. ;)
-
Espérons seulement que la difficulté sois supérieure à celle de Phantom Hourglass, que je n'ai d'ailleurs jamais ressorti depuis que je l'ai fini, tant il n'y a rien à y faire.
Perso, je l'ai fini deux fois (moi qui déteste refaire un jeu :niak:).
J'espère surtout que ST rendra au cel-shading made in Zelda ce qu'il avait perdu en arrivant sur DS (en terme d'ambiance, bien-sûr, pas de qualité graphique, on reste sur DS).
Par contre, quelque chose me gène... Sur l'image, Link a pas les cheveux à l'envers?
Edit: AHL >> Vu comme ça v.v... Je viens de remarquer qu'il avait eu droit au même traitement sur la jaquette PH :ash:.
Reste que c'est pas commun à tous les mangas.
-
Espérons seulement que la difficulté sois supérieure à celle de Phantom Hourglass, que je n'ai d'ailleurs jamais ressorti depuis que je l'ai fini, tant il n'y a rien à y faire.
Perso, je l'ai fini deux fois (moi qui déteste refaire un jeu :niak:).
J'espère surtout que ST rendra au cel-shading made in Zelda ce qu'il avait perdu en arrivant sur DS (en terme d'ambiance, bien-sûr, pas de qualité graphique, on reste sur DS).
Par contre, quelque chose me gène... Sur l'image, Link a pas les cheveux à l'envers?
Si, il les a xD
-
À l'envers ? Par rapport à quoi ? À s'il avait été représenté par son profil gauche ? :roll:
C'est du manga-style, quand on change le profil du personnage bizarrement ses cheveux changent aussi un peu de côté en général... :ash:
Pour moi il est du bon profil vu qu'il tient son épée à la manière d'un gaucher (si mon imagination me la fait bien tenir comme un vrai droitier). ;)
Sinon j'ai l'impression qu'il y a une sécurité sur le train pour quand on percute des trucs : ça le met en pause ! x-D
-
La jaquette est pas belle j'espère qu'elle ne sera pas comme çà chez nous.
Concernant le logo il est pas mal du tout ! Finalement ils auront gardé le titre Spirit Tracks. J'attends d'avoir de nouveaux Artworks. J'ai adoré l'image bleue de la mer utilisé pour la box Européenne de PH
-
Un Zelda sans âme, un de plus ?
C'est surtout ça, moi, la question que je me pose... M'enfin, peu importe c'est un Zelda portable, il se doit "juste" d'être agréable à jouer (et si possible d'être un peu plus compliqué que son prédécesseur, mais je redoute même le contraire....).
-
Un Zelda sans âme, un de plus ?
C'est surtout ça, moi, la question que je me pose... M'enfin, peu importe c'est un Zelda portable, il se doit "juste" d'être agréable à jouer (et si possible d'être un peu plus compliqué que son prédécesseur, mais je redoute même le contraire....).
D'après la démo c'est le contraire... D'ailleurs pour que Nintendo nous prévienne à l'avance on doit vraiment toucher le fond...
Par contre j'ai hâte de voir le nouveau méchant, à moins qu'ils osent nous refiler Bellum...
-
Faudrait que Nintendo arrête de se moquer de nous en dévoilant des sorties américaines, et uniquement celle-ci. Pourquoi ne pas annoncer aussi la date européenne ?? C'est vraiment frustrant. J'espère juste que je pourrais l'avoir pour Noël.
-
Mokusei >> Sans âme? Si tu parles de PH, oui, il manque cruellement de profondeur et il est un peu frustrant au niveau de l'ambiance générale (de mon point de vue), mais de là à dire qu'il n'a pas d'âme... Le personnage de Linebeck insuffle à lui seul quelque chose de spécial au titre (notamment avec son thème qui, pour moi, est le plus marquant du titre :niais:).
Toujours est-il qu'on en sait encore trop peu sur ST (et c'est une bonne chose à mon sens) pour le juger ainsi v.v.
pkz >> En Europe, on est toujours derniers servis, dernier informés, ça a toujours été et pas seulement chez Nintendo, mais pour une licence aussi importante, une sortie Américaine signifie une sortie proche sur le vieux continent, donc ça reste une bonne nouvelle pour nous. Au mieux, on l'aura une semaine après, et en tous cas, on est à peu près sûr de l'avoir avant Noël, il n'y a pas trop d'inquiétude à avoir sur le sujet ;).
Edit: BlackJack >> Moi aussi, et je suis bien content qu'il soit enfin sur les rails.
-
C'est vrai que les jeux sortent souvent ici en premier ( j'suis au Québec )
mais par contre vous etes chanceux vous les avez tous en francais vous :)
moi ici je n'ai que ALTTP , L'sA et PH en francais j'ai trouvé OTT et MQ en francais sur ebay en NTSC mais les autres non :(. J'aurais vraiment aimé avoir TP TTW et M'sM en francais :P. Aussi vous avez eu des mangas en francais nous on na pas du tout :/
-
cool, j'étais justement en train de l'attendre
-
C'est vrai que les jeux sortent souvent ici en premier ( j'suis au Québec )
mais par contre vous etes chanceux vous les avez tous en francais vous :)
moi ici je n'ai que ALTTP , L'sA et PH en francais j'ai trouvé OTT et MQ en francais sur ebay en NTSC mais les autres non :(. J'aurais vraiment aimé avoir TP TTW et M'sM en francais :P. Aussi vous avez eu des mangas en francais nous on na pas du tout :/
ST sera surement en français aussi, reste seulement èa savoir si ce sera aussi bien traduit que PH et Super Mario Galaxy...
-
C'est vrai que les jeux sortent souvent ici en premier ( j'suis au Québec )
mais par contre vous etes chanceux vous les avez tous en francais vous :)
moi ici je n'ai que ALTTP , L'sA et PH en francais j'ai trouvé OTT et MQ en francais sur ebay en NTSC mais les autres non :(. J'aurais vraiment aimé avoir TP TTW et M'sM en francais :P. Aussi vous avez eu des mangas en francais nous on na pas du tout :/
ST sera surement en français aussi, reste seulement èa savoir si ce sera aussi bien traduit que PH et Super Mario Galaxy...
Oui il sera en français, c'est la LOI.
En tout cas, moi pas plus intéressé que ça, étant fan des jeux salon et non portable.
-
C'est vrai que les jeux sortent souvent ici en premier ( j'suis au Québec )
mais par contre vous etes chanceux vous les avez tous en francais vous :)
moi ici je n'ai que ALTTP , L'sA et PH en francais j'ai trouvé OTT et MQ en francais sur ebay en NTSC mais les autres non :(. J'aurais vraiment aimé avoir TP TTW et M'sM en francais :P. Aussi vous avez eu des mangas en francais nous on na pas du tout :/
ST sera surement en français aussi, reste seulement èa savoir si ce sera aussi bien traduit que PH et Super Mario Galaxy...
Oui , je pense aussi que ST sera en français.Depuis l'ère DS/Wii, on commence à avoir droit à des jeux dans notre langue, donc ils sont mieux de continuer dans cette voie! XD
Par contre, pour moi, le seul plaisir que cette nouvelle ( date de sortie de ST) m'apporte, c'est que plus vite il sort, et plus vite Zelda Wii sortiera :D ( Je sais que ce n'est pas les mêmes équipes, mais arrêter de m'enlever mon espoir et taisez vous! XD )
C'est vrai que les jeux sortent souvent ici en premier ( j'suis au Québec )
mais par contre vous etes chanceux vous les avez tous en francais vous :)
moi ici je n'ai que ALTTP , L'sA et PH en francais j'ai trouvé OTT et MQ en francais sur ebay en NTSC mais les autres non :(. J'aurais vraiment aimé avoir TP TTW et M'sM en francais :P. Aussi vous avez eu des mangas en francais nous on na pas du tout :/
ST sera surement en français aussi, reste seulement èa savoir si ce sera aussi bien traduit que PH et Super Mario Galaxy...
Oui il sera en français, c'est la LOI.
En tout cas, moi pas plus intéressé que ça, étant fan des jeux salon et non portable.
Comment ça, c'est la loi? Tu es du Québec? Parce que cette loi doit être nouvelle, vu que tous nos jeux sont en anglais, sauf les plus récents.
-
C'est vrai que les jeux sortent souvent ici en premier ( j'suis au Québec )
mais par contre vous etes chanceux vous les avez tous en francais vous :)
moi ici je n'ai que ALTTP , L'sA et PH en francais j'ai trouvé OTT et MQ en francais sur ebay en NTSC mais les autres non :(. J'aurais vraiment aimé avoir TP TTW et M'sM en francais :P. Aussi vous avez eu des mangas en francais nous on na pas du tout :/
ST sera surement en français aussi, reste seulement èa savoir si ce sera aussi bien traduit que PH et Super Mario Galaxy...
Oui , je pense aussi que ST sera en français.Depuis l'ère DS/Wii, on commence à avoir droit à des jeux dans notre langue, donc ils sont mieux de continuer dans cette voie! XD
Par contre, pour moi, le seul plaisir que cette nouvelle ( date de sortie de ST) m'apporte, c'est que plus vite il sort, et plus vite Zelda Wii sortiera :D ( Je sais que ce n'est pas les mêmes équipes, mais arrêter de m'enlever mon espoir et taisez vous! XD )
C'est vrai que les jeux sortent souvent ici en premier ( j'suis au Québec )
mais par contre vous etes chanceux vous les avez tous en francais vous :)
moi ici je n'ai que ALTTP , L'sA et PH en francais j'ai trouvé OTT et MQ en francais sur ebay en NTSC mais les autres non :(. J'aurais vraiment aimé avoir TP TTW et M'sM en francais :P. Aussi vous avez eu des mangas en francais nous on na pas du tout :/
ST sera surement en français aussi, reste seulement èa savoir si ce sera aussi bien traduit que PH et Super Mario Galaxy...
Oui il sera en français, c'est la LOI.
En tout cas, moi pas plus intéressé que ça, étant fan des jeux salon et non portable.
Comment ça, c'est la loi? Tu es du Québec? Parce que cette loi doit être nouvelle, vu que tous nos jeux sont en anglais, sauf les plus récents.
Justement, ya une nouvelle loi depuis mars qui stipule que tous les jeux qui sont traduits en français en Europe doivent l'être aussi au Québec, ou bien posséder un manuel et une jaquette en français si le jeu n'est vraiment pas traduit nulle part. C'est pour ça qu'on a eu les localisations foireuses de PH et SMG...
-
Oh, je savais pas :O
Enfin, tous les jeux en français!!
Depuis mars de quel année? Car PH et SMG sont sortie depuis un bout :O, sûrement avant la loi?
localisations foireuses
localisations foireuses?? que veux-tu dire?
-
Oh, je savais pas :O
Enfin, tous les jeux en français!!
Depuis mars de quel année? Car PH et SMG sont sortie depuis un bout :O, sûrement avant la loi?
localisations foireuses
localisations foireuses?? que veux-tu dire?
Depuis mars 2009. Effectivement, PH et SMG sont sortis avant, mais la loi avait déjà été annoncée et il était fortement recommandé de traduire les jeux je suppose.
Et pour les localisations foireuses, bah t'as jamais joué en français à PH et SMG ? Ils ont essayé de le localiser pour le Québec, avec certaines expressions qui rendent vraiment très mal une fois écrites. M'enfin, ça en devient drôle tellement c'est moche quelques fois, genre ça dans SMG :
« On a des bombes en masse, t’veux tu t’en servir pour faire exploser les vidanges dans le coin ? »
« On peut pas laisser ses vidanges icitte et s'attendre à ce que je m'en occupe. »
« Cette job n'est pas pantoute facile! »
-
Ok,ok.
Oui, je possède les deux jeux. Je ne savais pas que par localisation, tu voulais dire traduction pour québecois lol.
Je suis resté bouche bée quand je les ai vu parlé comme ça XD C'est drôle leur traduction, ça fait humoristique, mais je pensais que c'était voulu! XD
-
Ok,ok.
Oui, je possède les deux jeux. Je ne savais pas que par localisation, tu voulais dire traduction pour québecois lol.
Je suis resté bouche bée quand je les ai vu parlé comme ça XD C'est drôle leur traduction, ça fait humoristique, mais je pensais que c'était voulu! XD
Ouais c'était voulu, mais en même temps, c'est pas utile. La loi sert de un à protéger le français et de deux permettre aux jeunes québécois de bien comprendre le jeu; or, avec les dites localisations foireuses, on détruit le français et on rend le jeu plus difficile à se faire comprendre.
-
Ben si c'est voulu, alors c'est de même dans toute les versions. Je veux dire qu'il y a une localisation foireuse pour la version d'Europe et pour celle en Anglais, puisqu'il se doive de garder le même côté humoristique. Sinon, c'est que ce n'était pas voulu.
Moi, ce que j'ai peur avec la loi, c'est d'avoir des jeux mal traduit, qui ne veule plus dire la même chose du tout... :S
-
Trop hâte qu'il sort en fin le ST ! J'ai fini au moins 3 fois PH et je dois dire que je m'en lasse un peu ... :D
-
Même si je l'attends avec impatiente, j'ai le sentiment qu'il sera un véritable navet x)
-
Même si je l'attends avec impatiente, j'ai le sentiment qu'il sera un véritable navet x)
Pareil pour moi. Mais je suis quand même très très impatient ! A chque Zelda de toute façon ^^
-
Pareil pour moi. Mais je suis quand même très très impatient ! A chque Zelda de toute façon ^^
Perso, je suis pas vraiment excité par l'approche de ST. Au début, à la sortie de la vidéo, c'est sûr. Mais maintenant, je sais pas, j'y pense pas trop. Et c'est dommage. On dirait que les déceptions que j'ai eu concernant TP et PH ont éteint la frénésie que j'avais à l'approche des nouveaux Zelda....