Forums de Puissance-Zelda

Archives => Archives => Zelda => Discussion démarrée par: MAthIs $$$ le dimanche 21 janvier 2007, 12:48:13

Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: MAthIs $$$ le dimanche 21 janvier 2007, 12:48:13
Je pense que c'est tellement bizarre que ça mérrite de faire un topic.
Je viens de découvrir un message codé de Nintendo...

Vous voulez savoir ? alors suivez les instructions suivantes :

-Allez au paradis du pecheur
-Louez une barque et faites vous accompagné par Hena
-Collez votre barque à un canard et appuyez sur la flèche du haut et...

Serait-ce un mystère et donc les développeur nous laisse un indice ?
Ou une erreur de Traduction....  :hum:


Je suis fière d'avoir découvert un tel mystère !!  =D

PS : SVP Je veut un grade de Savante !!  ^x^
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Yorick26 le dimanche 21 janvier 2007, 12:58:42
Quelel genre de mesagest-ce parceque je ne peux pas pour l'instant avoir accès à ma console ? Ce n'est pas dans l'alaphabet latin, ni hylien ? C'est peut être le même style de code qu'on avait quand on reculait dans une tombe à cause d'une bombe non ?
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: MAthIs $$$ le dimanche 21 janvier 2007, 12:59:27
Citation de: "yorick26"
Quelel genre de mesagest-ce parceque je ne peux pas pour l'instant avoir accès à ma console ? Ce n'est pas dans l'alaphabet latin, ni hylien ? C'est peut être le même style de code qu'on avait quand on reculait dans une tombe à cause d'une bombe non ?


Eh bien elle dit "eu_07".

Very strange...  :hum:
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Jay El Pi le dimanche 21 janvier 2007, 13:00:25
Non, je suis allé voir, et hena dit
Citer
eu_07

Europe 2007? Franchement je sais pas, place au débat^^.
tout autres remarques de ce genre sera bienvenue.

PS:Pas savante, vu que t'as découvert ça au hasard^^, mais bien trouvé XD.
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Lux le dimanche 21 janvier 2007, 13:04:46
ça m'intrigue beacoup, je vais prendre une capture et mettre le tout sur Dailymotion.
Je mettrais bien que ça tient de toi France  ;)
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: MAthIs $$$ le dimanche 21 janvier 2007, 13:04:48
Citation de: "Jay El Pi"
Non, je suis allé voir, et hena dit
Citer
eu_07

Europe 2007? Franchement je sais pas, place au débat^^.
tout autres remarques de ce genre sera bienvenue.

PS:Pas savante, vu que t'as découvert ça au hasard^^, mais bien trouvé XD.


Et sinon pourquoi pas "savante hasardeuse" ? xD
Bon sérieusement, je pense que 'eu' veut dire europe mais 07 ?
Peut-être que quelque chose arrivera en Juillet en Europe ?  ;)
Il faudrait voir ce que cela donne dans la version Américaine.

Lux : Comme tu veux, Enfin Non, Mets quand même que ça vient de Moi  :ash:   ;)
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Jay El Pi le dimanche 21 janvier 2007, 13:05:41
Si quelque chose devait arriver, c'est phantom hourglass, même si ça me parait un peu tot^^.
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: MAthIs $$$ le dimanche 21 janvier 2007, 13:08:56
Citation de: "Jay El Pi"
Si quelque chose devait arriver, c'est phantom hourglass, même si ça me parait un peu tot^^.


On sait quand même jamais, il arrivera peut-être au Japon dans très peu de temps (cf New PZ d'Aujourd'hui)
Alors pourquoi pas en Europe en Juillet ?  :)

Wait and see...
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Yorick26 le dimanche 21 janvier 2007, 13:26:30
LE sept est écrit avec une barre ou pas, quelle est la police utilisée ? Si on le met à l'envers, cela change quelque chose ? il faut changer les choses il y a sûrement un code (faut pas que ce soit trop facile ^^)
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: GTN le dimanche 21 janvier 2007, 13:46:10
france tu as la version wii ou gamecube?et pis pour le message il faut se mettre devant un canard?alore c'est peut etre un jeu"shouting the duck"qui sortiera en juillet et nintendo en fait sa pub.qui sait?
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Doutchboune le dimanche 21 janvier 2007, 13:47:48
Pourquoi ne serait-ce pas tout simplement un bug ?  :roll:

Enfin, pour ma part, ça restera ce que je pense... Faut pas chercher midi à quatorze heures, non plus ! Les Zelda sont des jeux, point barre...

Mais bon, ceci n'est que mon avis...
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: MAthIs $$$ le dimanche 21 janvier 2007, 13:48:32
Citation de: "NICOLAS TO THE PAST"
france tu as la version wii ou gamecube?et pis pour le message il faut se mettre devant un canard?alore c'est peut etre un jeu"shouting the duck"qui sortiera en juillet et nintendo en fait sa pub.qui sait?


Oui, on sait Jamais.  ;)
Sinon j'ai la version Wii.
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: D_Y le dimanche 21 janvier 2007, 13:52:24
Je suis du même avis que Doutchboune, il faut réfléchir c'est tout ...

Surement que les développeurs ont oubliés de l'éffacé pendant le dev, de toute façon, ils avaient surement pas prévu que quelqu'un aurait l'idée de parler a un canard ô_o
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: MAthIs $$$ le dimanche 21 janvier 2007, 14:08:54
Citation de: "Dark_Yggdrasil"
Je suis du même avis que Doutchboune, il faut réfléchir c'est tout ...

Surement que les développeurs ont oubliés de l'éffacé pendant le dev, de toute façon, ils avaient surement pas prévu que quelqu'un aurait l'idée de parler a un canard ô_o


C'est pas le canard mais Hena qui dit ça.  ;)
Puis il faut avouer que eu_07 c'est un peu étrange comme message
c'est une erreur de traduction où un mystère mais ça ne veut pas rien dire sinon Hena dirait la même chose que quand on est pas collé à un canard.
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Peter le dimanche 21 janvier 2007, 14:16:45
Citation de: "Dark_Yggdrasil"

Surement que les développeurs ont oubliés de l'éffacé pendant le dev, de toute façon, ils avaient surement pas prévu que quelqu'un aurait l'idée de parler a un canard ô_o



oui mais alors pourquoi avoir creer un espace dialogue à lors de cette manip...

je crois que l'on ne saura jamais si il y a un message derriere tout ça mais ça laisse voguer ll'imagination... ;)
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Lux le dimanche 21 janvier 2007, 14:25:01
Attendez, pour ceux qui voit pas clairement je suis entrain d'Uploader la vidéo.
Franchement ça a pas la gueule d'un Bug  ^x^
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: MAthIs $$$ le dimanche 21 janvier 2007, 14:26:57
Citation de: "Peter"
Citation de: "Dark_Yggdrasil"

Surement que les développeurs ont oubliés de l'éffacé pendant le dev, de toute façon, ils avaient surement pas prévu que quelqu'un aurait l'idée de parler a un canard ô_o



oui mais alors pourquoi avoir creer un espace dialogue à lors de cette manip...

je crois que l'on ne saura jamais si il y a un message derriere tout ça mais ça laisse voguer ll'imagination... ;)


Et si on harcelait Nintendo France ?  ô_o  ça va ça va je rigole
On a qu'a faire une pétition pour avoir une réponse lors de la prochaine interview de Miyamoto.... Encore faudrait-il s'en donner les moyens
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Lux le dimanche 21 janvier 2007, 14:48:37
Voilà ou vous pouvez trouver la vidéo du Blame:

http://www.dailymotion.com/group/28708/video/x113zk_loz-tp-mystere-a-letang-de-peche
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Doutchboune le dimanche 21 janvier 2007, 15:04:30
Ben pour moi, ça ressemble quand même fortement à un bug d'affichage, avec sûrement une erreur dans la requête pour faire afficher le vrai texte... (ptet même que quelqu'un s'y connaissant en programmation -ce qui n'est pas mon cas- sait ce que eu_07 peut vouloir dire, genre un code erreur, ou je ne sais pas quoi du genre ?)

Enfin, bon, si vous avez envie de rêver, ça ne fait pas de mal  :)   Tant que vous ne vous énervez pas dessus  ;)
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Wanda le dimanche 21 janvier 2007, 15:48:40
Dans une interview d'un gars de chez Nintendo ( je sais plus qui ) a parlé d'un contenu téléchargeable pour les jeu Wii comme un Add-On peu etre qu'on pourra télécharger quelquechose en rapport avec Twilight princess ? des nouveau Donjon , objet ou meme une nouvelle carte avec de nouvelle region ?
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Lux le dimanche 21 janvier 2007, 15:59:32
Non pour les nouveaux temples à mon avis c'est pas possible et pareille pour les nouvelles régions.
Regarde pour Zelda Link's Awakening DS ils ont juste rajouté un donjon et mis des couleurs et pourtant ils en ont fait une nouvelle version à la vente.

En plus je vois pas le rapport avec le sujet  :ash:

EDIT: désolé j'avais oublié d'écrire donjon après rajouté.
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Wanda le dimanche 21 janvier 2007, 16:03:52
Citation de: "Lux"
Non pour les nouveaux temples à mon avis c'est pas possible et pareille pour les nouvelles régions.
Regarde pour Zelda Link's Awakening DS ils ont juste rajouter et mis des couleurs et pourtant ils en ont fait une nouvelle version à la vente.

En plus je vois pas le rapport avec le sujet  :ash:

Le rapport avec le sujet c'est que peut etre que eu_07 donnerai un indice sur la sorti d'un jeu ou je sais pas . et dans Link awakening ils ont aussi rajouter un donjon  ;)  
de toute facon je donnais mon avis
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Plagueis le dimanche 21 janvier 2007, 17:57:38
oui c'est bizarre si c' était un bug ça apparaitrait pas dans le dialogue, en plus ça le fait avec les deux canards. eu_07. C' est peut-etre simplement qu' elle les a payé 7 euros ses canard aussi elle... Ca mérite le titre de savante folle, quelle idée d' aller parler aux canards franchement...
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Elnaros le dimanche 21 janvier 2007, 18:15:57
Moi je pense que c'est un simple bug, je vois pas pourquoi les concepteurs auraient laissé un messages codés ici. Enfin je me trompe peut être, mais ça me paraît peu probable...
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: MAthIs $$$ le dimanche 21 janvier 2007, 18:17:48
Citation de: "plagueis619"
oui c'est bizarre si c' était un bug ça apparaitrait pas dans le dialogue, en plus ça le fait avec les deux canards. eu_07. C' est peut-etre simplement qu' elle les a payé 7 euros ses canard aussi elle... Ca mérite le titre de savante folle, quelle idée d' aller parler aux canards franchement...


C'est pas le canard qui parle mais Hena !!!
Elle dit ça quand on se colle à coté d'un canard avec notre barque tout en appuyant sur la flèche du Haut......  :baille:  :baille:
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Plagueis le dimanche 21 janvier 2007, 18:25:50
Merci j'avais compris que c' était Hena qui parlait, moi je l' ai sur Gamecube, ça le fais quand on appuye sur Z.
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Thom@s le dimanche 21 janvier 2007, 18:27:57
[ban] Bizzare ,très bizzare....surement un probleme qui...non je sais pas et je pense qu'on ne saurat jamais si on pose pas la question a Myamoto lors d'une interview.... France tes motivé pour y aller ?
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: MAthIs $$$ le dimanche 21 janvier 2007, 18:28:28
Citation de: "plagueis619"
Merci j'avais compris que c' était Hena qui parlait, moi je l' ai sur Gamecube, ça le fais quand on appuye sur Z.


Alors pourquoi t'as dit

Citer
quelle idée d' aller parler aux canards franchement... ??
 

:siffle:
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Bluewall le dimanche 21 janvier 2007, 18:30:20
J'aimerais essayer (merde j'ai recommencé la partie xD) mais je vois pas de quel canard vous parlez??? oO
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: MAthIs $$$ le dimanche 21 janvier 2007, 18:30:49
Citation de: "Bluewall"
J'aimerais essayer (merde j'ai recommencé la partie xD) mais je vois pas de quel canard vous parlez??? oO


Tous peu importe.  :)
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Wanda le dimanche 21 janvier 2007, 18:30:53
Si j'ai essayer sur Gc et sa marche ! mais enfait il faudrai demander a nos amis Quebecois qu'est ce que sa leur fait chez eux ! car en fait sa se pourrait bien que sa soit un Bug ?
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Iorek le dimanche 21 janvier 2007, 18:34:36
je vais essayer de voir si ça le fait sur la version US. P-E s'agit-il simplement d'un code utilisé pour savoir quel dialogue va la, au moment de la traduction, et que l'équipe de trad a simplement oublier ce passage, ou alors c'est ce qu'on appelle un easter egg.
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: MAthIs $$$ le dimanche 21 janvier 2007, 18:37:04
Citation de: "Iorek"
je vais essayer de voir si ça le fait sur la version US. P-E s'agit-il simplement d'un code utilisé pour savoir quel dialogue va la, au moment de la traduction, et que l'équipe de trad a simplement oublier ce passage, ou alors c'est ce qu'on appelle un easter egg.


What is an easter egg ?  ._.
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Iorek le dimanche 21 janvier 2007, 18:39:14
Un easter egg c'est un truc caché dans un jeu, programme ou autre, qu'on peut découvrir dans des circonstance bien précises, une sorte de cadeaux. Par exemple, un easter dans une des versions d'excel permettait de jouer à flight simulator.

EDIT: J'édite pour ne pas faire de double post, mais dans la version US elle dit "Aren't those ducks cute? They're my pets." ce qui se traduirait en "Ces canards ne sont-ils pas charmants? Ils sont apprivoisé."

Ma première hypothèse se confirme donc, ils s'agit d'une erreur de traduction.
Titre: The MySteRy MeSSaGe In Tp
Posté par: Bluewall le dimanche 21 janvier 2007, 21:16:21
Citation de: "Iorek"
Un easter egg c'est un truc caché dans un jeu, programme ou autre, qu'on peut découvrir dans des circonstance bien précises, une sorte de cadeaux. Par exemple, un easter dans une des versions d'excel permettait de jouer à flight simulator.

EDIT: J'édite pour ne pas faire de double post, mais dans la version US elle dit "Aren't those ducks cute? They're my pets." ce qui se traduirait en "Ces canards ne sont-ils pas charmants? Ils sont apprivoisé."

Ma première hypothèse se confirme donc, ils s'agit d'une erreur de traduction.

Dans ce cas, c'est pratiquement a 100% sur que c'est une erreur :p