Voir les contributions

Cette section vous permet de consulter les contributions (messages, sujets et fichiers joints) d'un utilisateur. Vous ne pourrez voir que les contributions des zones auxquelles vous avez accès.


Sujets - RoK

Pages: [1]
1
Discussions Générales / Qu'êtes-vous devenu ?
« le: samedi 05 novembre 2011, 16:07:37 »
Salut à toute la communauté,
J'ouvre ce sujet, qui est d'une certaine façon complémentaire à celui des présentations.
En effet, on s'est tous, ou presque, présentés lors de notre inscription sur les forums (lors de la v5 pour certains). Ces présentations remontent pour beaucoup à plusieurs années, plus de 7 pour ma part.
On évolue chaque jour, on grandit, on a d'autres ambitions et projets. Encore une fois, la plupart en font part au compte goutte sur des topics tels que le très célèbre "Restons dans le Hors-Sujet ! [Discussions Libres]". Mais au final, pour ceux qui comme moi sont régulièrement absents pendant des mois, ou n'ont tout simplement pas le courage de parcourir chaque page d'un tel sujet, ce topic a pour vocation de résumer tout ça.
Ce sujet n'est pas seulement ouvert pour les "anciens", si vous avez vécu des changements notables depuis votre inscription ou même souhaitez simplement faire part de vos projets d'avenir, grand bien vous en prenne !

Alors, finalement, que faites vous maintenant ? Qu'êtes-vous devenu ? ^,^

2
Zelda / [TP] Dictionnaire US - Européen
« le: mardi 06 février 2007, 11:23:55 »
Bonjour,

Comme vous le savez, il y a différentes traductions des noms de personnages, lieux, et objets entre deux versions du célèbre jeu The Legend of Zelda Twilight Princess. Les principales étant les versions américaines (US) et les versions européennes (EUR). On remarquera par exemple que l'ennemi principal s'appelle Zant en US, mais Xanto en EUR.
Le fait de ne pas répertorier chaque noms dans chaque langue risque de créer bien des divergences idiotes de ce genre :

Citation de: "Une discussion"
RoK : L'ennemi principal s'appelle Xanto.
Forza : Faux, il s'agit en fait de Zant. T'es vraiment trop nul RoK.
RoK : Mais qu'est-ce que tu racontes, je te dis que c'est Xanto, t'y connais rien.


Ce topic sera donc une référence à utiliser pour vous aider à comprendre les noms utilisés par nos amis québécois (et inversement).
Un grand merci à GeLy pour m'avoir fourni cette liste quasi-complète et à Nic0 , Mamelouk et linkexelo pour la contribution. ^^

    Catégorie
      Nom US : Nom EUR
    ________________________[/list]
    • Esprits de la lumière / Régions
      • Ordona : Latouane
      • Faron : Firone
      • Eldin : Ordinn
      • Lanayru : Lanelle
    • Lieux, Temples
      • Ordon : Toal
      • Faron Woods : Forêt de Firone
      • Hyrule Field : Plaine d'Hyrule
      • Kakariko : Cocorico
      • Death Mountain : Montagne de la Mort
      • Lake Hylia : Lac Hylia
      • Gerudo Desert : Désert Gerudo
      • Sacred Grove : Terre Sacrée
      • Snowpeak : Massif Pics Blancs
      • Castle Town : Citadelle
      • Forest Temple : Temple Sylvestre
      • Goron Mines : Mines Gorons
      • Lakebed Temple : Temple Abyssal
      • Arbiter's Grounds : Tour du Jugement
      • Snowpeak Ruins : Ruines des Pics Blancs
      • Temple of Time : Temple du Temps
      • City in the Sky : Célestia
      • Palace of Twilight : Palais du Crépuscule
      • Hyrule Castle : Château d'Hyrule
    • Boss
      • Diababa (Boss du Temple Sylvestre) : Dionea
      • Fyrus (Boss de la Mine Goron) : Mag Maudit
      • Morpheel (Boss du Temple Abyssal) : Octolacanthe
      • Stallord (Boss de la Tour du Jugement) : Humbaba
      • Armoghoma (Boss du Temple du Temps) : Golghoma
      • Blizzeta (Boss des Ruines des Pics Enneigés) : Blizzarnia
      • Argorok (Boss de Célestia) : Pyrodactylus
    • Personnages
      • Zant : Xanto
      • Midna : Midona
      • Ooccoo (Téléportation pour sortir d'un donjon) : Baba
      • Rusl (Village de Toal, Taverne de Telma) : Moï
      • Uli (Mère de Colin) : Ute
      • Coro (Vendeur d'huile) : Kikolou
      • Renado (Chef de Cocorico) : Reynald
      • Luda (Fille de Renado / Reynald) : Louda
      • Barnes (Fabriquant de bombes) : Crahmé
      • Darbus (Chef des sages Gorons) : Gorr Cobalt
      • Agitha (Collectionneuse d'insectes) : Machaon
      • Fanadi (Voyante à la Cité d'Hyrule) : Irimpa
      • Kili, Hanna et Misha : Les trois filles devant le jeu de l'étoile, dans la Citadelle
      • Fyer (Lac Hylia, jeu du canon) : Tobi
      • Falbi (Lac Hylia, jeu des poules) : Lakka
      • Prince Ralis (Prince des zoras) : Prince Lars
      • Rutela (Reine des Zoras) : Luterra
      • Auru (Taverne de Telma, le plus âgé) : Lafrel
      • Shad (Taverne de Telma, étudie les Célestiens) : Jehd
      • Ashei (Taverne de Telma, la seule femme) : Ash
      • Yeta (Femme du yéti) : Matornia
      • Impaz (Village Oublié) : Impa
      • Great Fairy : La Reine des Fées
    • Divers
      • Bulblin : Moblin
    • Inventaire
      • Slingshot : Lance-pierre
      • Fishing line : Canne à pêche
      • Bottle : Flacon
      • Lantern : Lanterne
      • Gale boomerang : Boomerang tornade
      • Iron boots : Bottes de fer
      • Hero's bow : Arc du héros
      • Hawkeye : Oeil du faucon
      • Clawshot : Grappin
      • Spinner : Aérouage
      • Ball and chain : Boulet
      • Dominion rod : Bâton anima
      • Double clawshots : Double grappin
      • Bombs : Bombes
      • Water bomb : Hydro-bombes
      • Horse call : Lien de l'amitié
    • Epées
      • Wooden sword : Epée de bois
      • Master sword : Excalibur
    • Boucliers
      • Ordon's shield : Bouclier de Toal
      • Hylia's shield : Bouclier d'Hylia
    • Objets de Donjon
      • Map : Carte du donjon
      • Compass : Boussole
      • Small key : Petite clé
      • Big key : Grande clé
    • Tenue
      • Zora armor : Tenue zora
      • Magic armor : Armure magique
    • Objets divers
      • Piece of heart : Fragment de coeur
      • Heart container : Réceptacle de coeur
      • Fused shadow : Cristal d'ombre
      • Coral earing : Boucle d'oreille en corail
      • Wooden statue : Statuette en bois
      • Wallet : Bourse
      • Vessel of light : Calice de lumière

    3
    Zelda / Les secrets de Zelda TP (Spoils évidents !)
    « le: samedi 20 janvier 2007, 01:49:23 »
    Bonsoir fans (ou pas) de Zelda, possesseurs du dernier bébé de la saga (ou tout simplement curieux).

    Je crée ce topic pour y regrouper les divers "secrets" que l'on peut trouver dans le jeu. Il ne s'agit pas de débattre de l'intérêt de tel ou tel personnage, ni d'un quelconque lien de parenté avec le cousin de l'oncle de l'arrière grand-mère de Link, etc. Le but principal est de parler de cavernes difficiles à trouver, de localisations des trésors (principalement pour les rubis argentés) ou coffres inaccessibles.

    J'commence par un secret dont je n'ai guère trouvé de réponse pour l'instant.
    Vous voyez au sud de la Citadelle d'Hyrule (en passant par la double-porte, près des Gorons qui vendent l'eau thermale), il y a un petit jardin avec des fleurs et des escaliers. Au milieu de la fontaine, un coffre.
    Pas bien difficile de l'avoir, je pense que beaucoup ont trouvés l'astuce que je vais rappeler :
    Il suffit de s'agripper sur la tour de droite (GC), et d'utiliser ensuite l'aérouage pour sauter au bon moment.

    Mais avez-vous remarqué quelque chose d'étrange ? C'est cette corde qui amène droit au dessus du pont levis, sans aucun autre passage. Une sorte de cul de sac sans intérêt... ou presque ! Car il y a un coffre sur la tour de gauche (GC), inaccessible.
    J'ai essayé pas mal de trucs et y a rien à faire, je ne peux pas l'avoir.

    Tentez votre chance, vous serez peut-être plus chanceux. :roll:

    Pages: [1]