Je ne pense pas que l'auteur ai du tout pensé à mal.
De l'autre, c'est le nom de la fondation qui s'appelle "Vaincre l'autisme", Il existe en effet des mesures thérapeutiques (pas forcément médicamenteuses attention) pour permettre une meilleure compréhension de tous et une meilleure intégration des personnes concernée. C'est pas PZ qui a parlé de guérir l'autisme me semble t'il en relisant l'article.
ça n'a rien de péjoratif, le nom peut porter à confusion, c'est vrai, mais c'est plus facile à transmettre l'idée comme ça au grand publique (prend ça comme une vulgarisation).
De plus effectivement, c'est un handicap, mais les notions sont très tenues et même les spécialistes peuvent s'y perdre (par exemple l'hypertension arterielle n'est pas reconnue comme une maladie mais comme un facteur de risque) alors c'est pas très grave, je pense, quand un site ou une organisation emploie mal ces termes (surtout que la médecine est très mouvante surtout sur un sujet comme celui ci, si ça se trouve, les termes vont encore changer dans quelques années).
Que tu le signale amicalement, il n'y a aucun soucis et on peut tous apprendre en discutant, mais transforme pas cette bonne action en un geste "idiot" car ce serait vraiment dommage et contre productif.
Je comprends que pour toi ça peut être blessant, voir péjoratif, mais elle a bon fond (pas comme quand on traitait les homosexuels de malades mentaux)