Il est dit qu'il traverse en dehors des passages (passages piétons?).
Si c'est un passage piétons, c'est blanc. Le mec en passant devant (car il est pas dit qu'il n'y en a pas) cache une partie des passages qui prennent sa forme en devenant noir là ou c'était blanc si on se positionne dans la voiture.
Le conducteur, devinant une forme devant lui, décide de freiner et s'arrête ainsi juste avant le mec.
C'est tordu mais voilà. ^^