-on aurait plus cette impression de liberté (dans un anime c'est dur). Je veux dire par là que tout est décidé à l'avance.
Bien sur, mais ça, c'est... normal. C'est du au changement de support.
Et le problème majeur est : il faut donner une personalité à Link. Et là, on casse tout.
C'est vrai que c'est un probleme, mais pourquoi pas faire une histoire sans Link ? Ou alors, inventer un autre Héros de la Légende, qui ne s'apelle pas Link... Comme nous quand nous choisissons le nom du héros et que nous lui donnons la personnalité qu'on veut, les scénaristes mettraient en scène leur propre héros. Moi, ça m'irait :p
Evidemment, il faudrait quelques changements de fond : développer considérablement le role des personnages secondaires, qui voyageraient avec Link dans sa quête ou qui auraient une intrigue parallèle, diminuer largement l'importance des donjons, ou les utiliser de manière différente...
Mais avec un univers aussi riche et aussi attachant, et un stock de musiques d'une telle qualité, des gens passionés et talentueux pourraient faire un truc de dingue, j'en suis sur