Maintenant que tu le dis, c'est possible qu'il l'ait dit à Franziska, effectivement ^^.
Et après vérification, il semble qu'il l'ait dit également en direction de Ini Miney, mais sous forme de pensée (avec des parenthèses en bleu). Donc mea culpa, en fait tu avais une bonne réponse dans ton post précédent.
Le personnage auquel je pensais était April May, la complice de Redd White dans la 2e affaire du premier jeu ^^.
Bref, sorry pour ma petite erreur et à toi la main !