Pour votre carte incomplète, ça ne serait pas plutôt dans le présent ?
Si on commence les 2 jeux par OoA, une partie de la mer des Tempêtes est inexplorable, par contre, si on commence par OoS, c'est là qu'on y rentre avec l'écaille zora, et il me semble que cette partie da,s le passé est aussi visitable par téléportation temporelle.
Moralité : Faites le jeu dans le sens OoS-OoA pour avoir les cartes complètes, et dans le sens OoA-OoS pour terminer l'histoire du petit ami d'Ambi (failli faire un spoil, moi...) !