Auteur Sujet: Jeux de langage  (Lu 73989 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne Tate

  • Chef Skimos
  • ***
  • Messages: 3138
  • allo
    • franctate
    • Voir le profil
Jeux de langage
« Réponse #120 le: mercredi 19 août 2015, 18:21:18 »
Je peux accepter la dernière phrase, mais les deux premières sont incorrectes !

Hors ligne Guiiil

  • Sage Goron
  • *
  • Messages: 10179
  • Tagazok !
    • Voir le profil
Jeux de langage
« Réponse #121 le: jeudi 20 août 2015, 09:03:07 »
J'avais lu "Qu'est-ce que tu me calisses là" ;mais.

Pour patente, j'ai dû aller vérifier ! :niak:

Qu'est-ce que c'est que cet objet ? Que fait-il là ? Tu l'as placé à cet endroit uniquement dans l'optique de te moquer de moi, ou bien a t-il glissé subrepticement de tes mains sur l'emplacement qui ne lui était pas réservé ?

(Cliquez pour afficher/cacher)

Hors ligne Tate

  • Chef Skimos
  • ***
  • Messages: 3138
  • allo
    • franctate
    • Voir le profil
Jeux de langage
« Réponse #122 le: jeudi 20 août 2015, 18:33:21 »
J'accepte cette réponse.  v.v À toi.

Hors ligne Guiiil

  • Sage Goron
  • *
  • Messages: 10179
  • Tagazok !
    • Voir le profil
Jeux de langage
« Réponse #123 le: vendredi 21 août 2015, 10:34:39 »
Traduisez : Que per ase se loga, per ase deu servi.

(Cliquez pour afficher/cacher)

En ligne Barbicotte

  • Mikocotte de choc !
  • Stratège de Din
  • Piaf postier
  • *****
  • Messages: 6593
  • Reine des Quiz
    • Code ami 3DS 3222-5893-4889

    • SW-4769-0921-4200
    • Voir le profil
Jeux de langage
« Réponse #124 le: dimanche 30 août 2015, 17:19:06 »
Un indice sur la langue utilisée @Guiiil-Sama ?

Citer
22:25:26 ‹Yan930› cocotte > admin site > admin forums > modo
22:26:09 ‹Chompir› oui ça c'est vrai par contre :oups:
Citer
D_Y: si t'étais un délit, tu serais un excès d'intelligence

En ligne Cap

  • Cruelle et plus cool du forum
  • Stratège de Din
  • Sage Goron
  • *****
  • Messages: 10928
  • Je garde mes mofufles poru te combratrte
    • Code ami 3DS 3883-5183-2004

    • Code ami Wii U Capoun

    • Voir le profil
Jeux de langage
« Réponse #125 le: dimanche 30 août 2015, 20:18:43 »
Je crois bien reconnaitre de l'occitan [/sudisterpz], mais je ne m'y connais pas assez pour traduire ça :niak:

Fiertés ?
It seems like we're fighting each other. But we both know that we're fighting against ourselves. - The Edge

Bêtatesteuse en chef des logiciels météo

Hors ligne Guiiil

  • Sage Goron
  • *
  • Messages: 10179
  • Tagazok !
    • Voir le profil
Jeux de langage
« Réponse #126 le: samedi 05 septembre 2015, 22:01:34 »
En effet Cap, c'est de l'occitan ! ^^

"Ase" veut dire "âne" ! Et "per" peut valoir dire "comme"

(Cliquez pour afficher/cacher)

Hors ligne Linkymike

  • Prince Zora
  • *
  • Messages: 12323
  • Anciennement Michael (alias Mike) :')
    • Voir le profil
Jeux de langage
« Réponse #127 le: dimanche 06 septembre 2015, 17:40:13 »
Qui comme l'âne se loge, comme l'âne a deux services ? :niak:

(Cliquez pour afficher/cacher)

Hors ligne Guiiil

  • Sage Goron
  • *
  • Messages: 10179
  • Tagazok !
    • Voir le profil
Jeux de langage
« Réponse #128 le: dimanche 06 septembre 2015, 21:52:06 »
Presque pas ! :astro:

Logar veut dire louer (dans le sens prêt sous rémunération).

(Cliquez pour afficher/cacher)

Hors ligne Royug

  • Prince Zora
  • *
  • Messages: 13247
    • Code ami Wii U Royug5

    • Voir le profil
Jeux de langage
« Réponse #129 le: dimanche 06 septembre 2015, 22:01:51 »
Qui travaille comme un âne, sert dieu comme un âne ?

Hors ligne Guiiil

  • Sage Goron
  • *
  • Messages: 10179
  • Tagazok !
    • Voir le profil
Jeux de langage
« Réponse #130 le: dimanche 06 septembre 2015, 22:16:09 »
Nan ! v.v Ça n'a rien de religieux !

(Cliquez pour afficher/cacher)

Hors ligne D_Y

  • Âme sombre
  • Stratège de Din
  • Sage Goron
  • *****
  • Messages: 10505
    • Voir le profil
Jeux de langage
« Réponse #131 le: mardi 08 septembre 2015, 14:46:13 »
Qui, comme un âne se loue, comme un âne vous sert v.v
O proud Death ! What feast is toward in thine eternal cell ?

Hors ligne Guiiil

  • Sage Goron
  • *
  • Messages: 10179
  • Tagazok !
    • Voir le profil
Jeux de langage
« Réponse #132 le: mercredi 09 septembre 2015, 12:51:26 »
C'est presque ça, on y arrive bientôt ! v.v

(Cliquez pour afficher/cacher)

Hors ligne Linkymike

  • Prince Zora
  • *
  • Messages: 12323
  • Anciennement Michael (alias Mike) :')
    • Voir le profil
Jeux de langage
« Réponse #133 le: jeudi 10 septembre 2015, 19:06:52 »
Qui, comme un loup se âne, comme un cerf se âne ? :niak:

Hors ligne thelinkdu40

  • Lord de Glencoe
  • Messager Éolien
  • *
  • Messages: 2039
  • Hyrule est mon passé, mon présent et mon futur
    • SW-0961-7062-2916
    • Voir le profil
Jeux de langage
« Réponse #134 le: jeudi 10 septembre 2015, 21:36:04 »
Qui vous sert comme un âne, se loue comme un âne....Ouais j'ai dit la même chose que D_Y mais dans le sens inverse, ça paraissait sonner mieux dans ce sens.